置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
庄棫《定风波·为有书来与我期》
标题注音:
zhuāng yù dìng fēng bō · wèi yǒu shū lái yǔ wǒ qī
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
wèi yǒu shū lái yǔ wǒ qī biàn cóng lán dù rě xiāng sī zuó yè dié yī gāng rù mèng zhēn zhòng dōng fēng yào dào sòng chūn shí sān yuè zhèng dāng sān shí rì zhàn dé chūn guāng bì jìng gòng chūn guī zhǐ yǒu chéng yīn bìng jié zǐ dōu shì ér jīn dàn yuàn zhù huā chí
正文:
为有书来与我期,便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦,珍重,东风要到送春时。<br /> 三月正当三十日,占得,春光毕竟共春归。只有成阴并结子,都是,而今但愿著花迟。
译文:
因为收到了你的来信,信中与我相约,不由得因为那象征美好的兰草和杜若而惹起了相思之情。昨夜轻盈如蝶的花瓣飘入了我的梦境,我倍加珍惜这份情谊,东风轻拂,一直要到送春归去的时候。<br /> 三月的最后一天,也就是三十日,春光到底还是随着春天一同归去了。只留下枝繁叶茂和那结出的果实,如今只希望花儿开放得迟一些就好了。
注释:
定风波:唐教坊曲,后用为词牌名。以五代欧阳炯所作为正格。双调六十二字,平韵仄韵互用。又名《定风流》、《定风波令》、《醉琼枝》。<br /> 与我期:言对方有信来与我相约。<br /> 兰杜:兰草和杜若,均为香草。<br /> 相思:彼此想念。后多指男女相悦而无法接近所引起的想念。<br /> 蝶衣:喻轻盈的花瓣。<br /> 毕竟:到底,终归。<br /> 而今:如今。 唐张安世《苦别》诗:“向前不信别离苦,而今自到别离处。”<br /> 但愿:只愿,只希望。
创作背景:
春天方物生长,人类情感也甚为丰富,这种时刻若接到思念之情人的来信,必然是十分喜悦的,由此会生出一系列的联想,对未来生活充满幸福的憧憬。这首词就是反映这种激动、欣喜之情的。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
该词从接到情书写起,词的上阕写春情的躁动,下阙写无限的怅惘和悲愁,把一个恋人对爱情渴望而又焦虑的心理展示得细致入微。这首词尽管语言平常,而词趣却颇为朦胧,情感描写往复回环,富有波澜,流露出词人惜春怀人的感情,具有打动人心的艺术力量。
诵读客说:
音频地址:
./yp/清词/庄棫-定风波·为有书来与我期.mp3
体裁代码:
58
作者代码:
1183000
体裁排序代码:
118302000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
2278