置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
牛希济《临江仙·柳带摇风汉水滨》
标题注音:
niú xī jì lín jiāng xiān · liǔ dài yáo fēng hàn shuǐ bīn
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
liǔ dài yáo fēng hàn shuǐ bīn píng wú liǎng àn zhēng yún yuān yāng duì yù làng hén xīn nòng zhū yóu nǚ wēi xiào zì hán chūn qīng bù àn yí chán bìn dòng luó qún fēng rě qīng chén shuǐ jīng gōng diàn qǐ wú yīn kōng láo xiān shǒu jiě pèi zèng qíng rén
正文:
柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。鸳鸯对浴浪痕新。弄珠游女,微笑自含春。<br /> 轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。水晶宫殿岂无因。空劳纤手,解佩赠情人。
译文:
汉水之滨,柳丝随风摇曳,两岸平阔的草地一片葱绿,景色匀美。鸳鸯在水中成对嬉戏,水面泛起新的波纹。佩珠的游女含着微笑,洋溢着青春的气息。<br /> 女子迈着轻盈的步子缓缓移动,鬓发随之颤动,罗裙在风中拂起细微的尘土。那如同水晶宫殿般美好的情境,并非无缘无故。只是白白地劳烦她伸出纤柔的手,解下玉佩赠送给情人。
注释:
弄珠游女:指佩珠的女子。《韩诗外传》:“郑交甫南适楚,遵彼汉皋台下,遇二女,佩两珠。交甫目而挑之,二女解佩赠之。”<br /> 罗裙句:罗裙飘动,扇起了细尘。<br /> 空劳纤手:徒劳纤柔之手。因人与神道不可通,故曰“空劳”。
创作背景:
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
这首词咏汉皋神女,妙在人神无隔,情致婉奕,清新流畅,对游女的轻盈多情的形象,着墨不多,但刻画得神采飞动,风流感人,不仅展现了游女的婀娜多姿,也暗示出其内心的细腻与敏感。全词语言芊绵温丽,写景抒情,融为一体,透露出一种若有似无的无奈与哀愁。
诵读客说:
音频地址:
./yp/五代词/牛希济-临江仙·柳带摇风汉水滨.mp3
体裁代码:
41
作者代码:
1088600
体裁排序代码:
108862000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
2318