置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
孙光宪《女冠子·淡花瘦玉》
标题注音:
sūn guāng xiàn nǚ guàn zǐ · dàn huā shòu yù
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
dàn huā shòu yù yī yuē shén xiān zhuāng shù pèi qióng wén ruì lù tōng xiāo zhù yōu xiāng jìn rì fén bì shā lǒng tāo jié huáng ǒu guàn nóng yún wù yǐ chuī xiāo bàn bù tóng qún
正文:
淡花瘦玉,依约神仙妆束,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。<br /> 碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。
译文:
淡雅的花朵,清瘦的容姿,仿佛是神仙的装束,佩戴着精美的玉石。祥瑞的露水整夜积聚,散发着幽香的熏香整日焚烧。<br /> 碧纱笼罩着法术所用的绛节,道士帽如同浓重的云彩覆盖着头发。不要以为她是像弄玉那样吹箫的人,她与一般人可不一样。
注释:
依约:好像、仿佛。<br /> 佩琼文:佩带着有文采的玉石。<br /> 绛节:作法术时所用的一种道具。<br /> 黄藕:道士帽子之色。浓云:喻头发。<br /> 吹箫伴:指箫史、弄玉。据《列仙传》载:周宣王的史官箫史,善吹箫作凤鸣,秦穆公以女弄玉妻之,日教弄玉吹箫,数年而似凤鸣。有凤来止,公为筑凤台,后箫史乘龙,弄玉乘凤,俱飞升去。
创作背景:
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
这首词写女道士之事。词的上片写女道士的妆束和她所处的幽静环境。“瑞露”、“幽香”,充满了仙气。下片头二句写其作法时的模样:碧纱绎节,黄冠浓云。尾二句写她可与真仙同群。这首词语言清丽,通过对女道士装扮、环境及内在精神的细腻描绘,刻画出一个既美丽又孤高的女子形象。
诵读客说:
音频地址:
./yp/五代词/孙光宪-女冠子·淡花瘦玉.mp3
体裁代码:
41
作者代码:
1087700
体裁排序代码:
108772000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
2325