置顶标签:
0
标签1:
清明
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
虞集《至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄》
标题注音:
yú jí zhì zhèng gǎi yuán xīn sì hán shí rì shì dì jí zhū zǐ zhí
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
jiāng shān xìn měi fēi wú tǔ piāo bó qī chí jìn bǎi nián shān shè mù tián tóng shuǐ qū bù kān mèng jué tīng tí juān
正文:
江山信美非吾土,漂泊栖迟近百年。<br /> 山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。
译文:
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。<br /> 青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释:
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。<br /> 梦觉:梦醒。
创作背景:
此诗系诗人六十九岁时在江西临川崇仁寓所所作。元顺帝至正元年(1341年),正是元顺帝妥欢帖睦尔第三次改变年号,而这一天又恰是祭祖上坟的寒食日,诗人在祭扫祖墓时,写此诗给其弟及子侄。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
《至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄》是一首七言绝句。此诗第一句写江山已非宋朝所有;第二句写自己的漂泊历史;第三句写对故国的怀念;第四句写故国沦丧的惆怅。全篇由情入景,情景交融,语意双关,曲折含蓄,形成了一次又一次凄婉、悲怆的情感涨落,思乡之情和亡国之痛毕现。
诵读客说:
音频地址:
./yp/元诗/虞集-至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄.mp3
体裁代码:
48
作者代码:
1127200
体裁排序代码:
112721000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
2381