置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
陶渊明《饮酒·十三》
标题注音:
táo yuān míng yǐn jiǔ · shí sān
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
yǒu kè cháng tóng zhǐ qǔ shě miǎo yì jìng yí shì cháng dú zuì yì fū zhōng nián xǐng xǐng zuì hái xiāng xiào fā yán gè bù lǐng guī guī yì hé yú wù ào chā ruò yǐng jì yán hān zhōng kè rì mò zhú dāng bǐng
正文:
有客常同止,取舍邈异境。<br /> 一士常独醉,一夫终年醒,<br /> 醒醉还相笑,发言各不领。<br /> 规规一何愚,兀傲差若颖。<br /> 寄言酣中客,日没烛当秉。
译文:
两人常常在一起,志趣心境不同类。<br /> 一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。<br /> 醒者醉者相视笑,对话互相不领会。<br /> 浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。<br /> 转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。
注释:
同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。<br /> 领:领会,理解。<br /> 规规:浅陋拘泥的样子。兀(wù)傲:倔强而有锋芒。差(chā):比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。<br /> 酣中客:正在畅饮的人。
创作背景:
陶渊明的组诗《饮酒二十首》并不是酒后遣兴之作,而是诗人借酒为题,写出对现实的不满和对田园生活的喜爱,是为了在当时十分险恶的环境下借醉酒来逃避迫害。他在第二十首诗中自言“但恨多谬误,君当恕醉人”,可见其用心的良苦。关于《饮酒二十首》的写作年代,至今尚无定论。历来大致有六种说法:元兴二年癸卯(403)说、元兴三年甲辰(404)说、义熙十年甲寅(414)说、义熙二年丙午(406)说、义熙十二三年(416、417)说、义熙十四年戊午(418)说。此诗为组诗第十三首。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
《饮酒·十三》是一首五言古诗。此诗先说人们共处一地,但在选择和生活态度上却大相径庭,有人终日“醉”,有人常年“醒”;然后揭示了这两种状态的人之间的隔阂与不理解,进一步对比了清醒者的拘谨愚钝与沉醉者的高傲不羁;最后以劝诫的口吻,提醒沉醉于自我世界的人,需要保持对生活的关注和清醒的认识,不要完全迷失在自我营造的幻境中。全诗以对比和寓言的方式,表达了人与人之间在生活方式、思想境界上的差异与互不理解,具有警示的意味。
诵读客说:
音频地址:
./yp/魏晋诗/陶渊明/饮酒·十三-陶渊明.mp3
体裁代码:
27
作者代码:
1036500
体裁排序代码:
103652300
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
2887