置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
晏几道《浣溪沙·二月春花厌落梅》
标题注音:
yàn jī dào huàn xī shā · èr yuè chūn huā yàn là méi
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
èr yuè chūn huā yàn luò méi xiān yuán guī lù bì táo cuī wèi chéng sī yǔ quàn lí bēi huān yì sì yún zhēn bó xìng kè biān yáo liǔ zhèng duō cái fèng lóu rén dài jǐn shū lái
正文:
二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。<br /> 欢意似云真薄幸。客鞭摇柳正多才,凤楼人待锦书来。
译文:
在二月的时节,春花盛开,可人们却依然眷恋那正在飘落的梅花。就如同刘晨、阮肇从仙境归来的路上,碧桃盛开,催促着他们赶快回归尘世。而此时,就像王维诗中所描绘的渭城那样,丝丝细雨飘洒,仿佛也在劝着人们饮下这离别之酒。<br /> 那往日的欢情就像浮云一样,真是薄情寡义啊。远行的游子挥鞭催马,路边的杨柳摇曳,这游子看似潇洒多才,却就这样离开了,而那住在凤楼中的女子,正满心期待地等待着他的锦书寄来。
注释:
①厌:满足。引申为眷恋。<br /> ②“仙源”句:用刘晨、阮肇天台山遇仙故事。<br /> ③“渭城”句:王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”此句化用其意。<br /> ④凤楼:妇女居处。
创作背景:
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
词的上片先点明时节,二月春花已盛,而梅花将落,接写碧桃花开催促归路,然后通过“渭城丝雨”这一典型的离别场景,表现出离别时的依依不舍与无奈;下片表达了离别时欢情短暂、如云易散的感慨,离别者虽才华横溢,却不得不踏上旅途,结末寄托了对他日来信的期待。整首词写出在春天离别时的复杂情感,既有对春景的赞美,也有对离别的不舍与无奈,以及对未来的期盼与希望。
诵读客说:
音频地址:
./yp/宋词/晏几道-浣溪沙·二月春花厌落梅.mp3
体裁代码:
44
作者代码:
1103800
体裁排序代码:
110381000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
3395