置顶标签：
0
标签1：
0
标签2：
0
标签3：
0
标签4：
0
推荐语：
配图地址：
配图出处：
标题：
黄庭坚《浣溪沙·一叶扁舟卷画帘》
标题注音：
huáng tíng jiān huàn xī shā · yí yè piān zhōu juǎn huà lián
标题又名：
标题又名2：
B站bv号：
VIP开关：
0
VIP合辑代码：
0
茶座背景图：
0
音对译：
否
是
字幕：
1 00:00:00,000 --> 00:00:11,733 黄庭坚《浣溪沙·一叶扁舟卷画帘》 2 00:00:11,733 --> 00:00:16,733 一叶扁舟卷画帘。 3 00:00:16,733 --> 00:00:22,566 老妻学饮伴清谈。 4 00:00:22,566 --> 00:00:29,033 人传诗句满江南。 5 00:00:29,033 --> 00:00:39,966 林下猿垂窥涤砚，岩前鹿卧看收帆。 6 00:00:39,966 --> 00:00:46,366 杜鹃声乱水如环。
注音：
yí yè piān zhōu juǎn huà lián lǎo qī xué yǐn bàn qīng tán rén chuán shī jù mǎn jiāng nán lín xià yuán chuí kuī dí yàn yán qián lù wò kàn shōu fān dù juān shēng luàn shuǐ rú huán
正文：
一叶扁舟卷画帘。老妻学饮伴清谈。人传诗句满江南。<br /> 林下猿垂窥涤砚，岩前鹿卧看收帆。杜鹃声乱水如环。
译文：
一艘小船挂着卷起的画帘。我和老伴儿一边学着品酒，一边悠闲地聊天。人家都说我的诗句已经传遍了整个江南。<br /> 树林中的猿猴垂挂着身子，好奇地偷窥我洗砚台；山岩前的鹿儿悠闲地躺着，静静地看着船只收起帆来。四周杜鹃鸟的叫声此起彼伏，水波荡漾，环环相扣，景色如画。
注释：
清谈：清议。谈论的内容以对人物、时事的批评为主。
创作背景：
简介出处：
鉴赏、赏析：
上片写词人与老妻泛舟徜徉的野趣。<br /> <br /> 尽管是“一叶扁舟”，上面的设置却颇为清雅。词人卷起画帘，与老妻对坐。一面饮酒清谈，一面观赏着如画江山。“老妻学饮”句，雅兴溢于笔端。不用说，写诗填词，更是必不可少的内容了。“人传诗句满江南”一句，既道出了“清谈”的内容，又勾勒出了词人自信自豪的翩翩风度。<br /> <br /> 下片寓情于景，写归途的欢愉心情。<br /> <br /> “林下猿垂窥涤砚”：垂，下挂、落下或向下俯身；窥，是从小孔或缝隙里偷偷地看，或在暗中察看的意思；涤砚，洗砚台。试想：一个或几个调皮的猴子，下挂或向下俯身，闪动着诡谲的小眼睛，在偷偷地窥伺着词人洗砚台的动作。这个镜头，很是生动传神，逗人喜爱。“岩前鹿卧看收帆”：靠岸了，收帆了，山岩前的小鹿，安闲地躺在那里，静静地观看着词人的一举一动，表现得饶有兴味。使人感到此情此景，难以言喻，真是：“此中有真意，欲辩已忘言！”接着，词人舍舟登岸，惊起了岸边杜鹃一片“声乱”，激起了船边的一片漩涡“如环”。<br /> <br /> 在这阕词里，词人以归途的三个动作为序：准备回去了，先要洗洗砚台，然后收起风帆，最后舍舟登岸。妙就妙在他没有简单地去描写自己这三个动作，而是用猿、鹿的神态和杜鹃的反应，客观地揭示了词人的内心世界：自信，闲适，意趣潇然。<br /> <br /> 黄庭坚的这首小词，写得活泼、欢快，生活气息浓郁。可以说是人物的心境美和大自然的环境美的天衣无缝的统一。
简析：
诵读客说：
音频地址：
./yp/250722/250722黄庭坚-浣溪沙·一叶扁舟卷画帘.mp3
体裁代码：
44
作者代码：
1104500
体裁排序代码：
110450000
合集代码：
0
合集排序代码：
0
合集代码2：
0
合集排序2：
0
合集代码3：
0
合集排序3：
0
合集代码4：
0
合集排序4：
0
古籍代码：
0
古籍排序：
0
4719
