置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
晏几道《清平乐·暂来还去》
标题注音:
yàn jī dào qīng píng yuè · zàn lái huán qù
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
茶座背景图:
0
音对译:
否
是
字幕:
1 00:00:00,000 --> 00:00:09,533 晏几道《清平乐·暂来还去》 2 00:00:09,533 --> 00:00:16,733 暂来还去,轻似风头絮。 3 00:00:16,733 --> 00:00:27,000 纵得相逢留不住,何况相逢无处。 4 00:00:27,000 --> 00:00:37,366 去时约略黄昏,月华却到朱门。 5 00:00:37,366 --> 00:00:49,500 别后几番明月,素娥应是消魂。
注音:
zàn lái huán qù qīng sì fēng tóu xù zòng dé xiāng féng liú bú zhù hé kuàng xiāng féng wú chù qù shí yuē lüè huáng hūn yuè huá què dào zhū mén bié hòu jǐ fān míng yuè sù é yīng shì xiāo hún
正文:
暂来还去,轻似风头絮。纵得相逢留不住,何况相逢无处。<br /> 去时约略黄昏,月华却到朱门。别后几番明月,素娥应是消魂。
译文:
人生聚散,飘忽不定,恰似风吹柳絮一般。即使相逢也留不住,更何况没有相逢的机会呢!<br /> 分别时大约是黄昏时刻,月光却照在了朱门上。离别之后明月已经几度圆缺了,想到月宫里的嫦娥仙子应该也如我一般魂销神伤吧!
注释:
约略:大概、大约。<br /> 素娥:月中女神名嫦娥,因月色白,又称素娥。后为月之代称。
创作背景:
简介出处:
鉴赏、赏析:
这是一首离别相思之词。<br /> <br /> 上片逐步申说,一层一层地表述心中的哀苦:人生聚散,飘忽不定,恰似风吹柳絮一般,而且在离人的感受之中总是觉得欢聚的时光非常短暂,好像刚刚归来马上又要离去,而别后的孤寂愁苦却是漫长无尽的;再进一步说,即便相逢也留他不住,更何况简直就没有相逢的机缘呢!“纵得……何况……”的特定句式,把主人公的哀怨之情抒发得淋漓尽致。<br /> <br /> 过片以下,情绪虽较舒缓,却集中在对月凝思上,变得更加深沉了。分手之际,神情恍惚,月照朱门的景况也是约略记得。离别之后,每到这个时分,不由便临窗望月,如今已经见它几度圆缺了。可是,月圆人不圆,人间尘世如何比得天上宫阙?转过一层,随即又想到,月宫里的嫦娥仙子也是孤独寂寞的呀,碧海青天,耿耿长夜,她该是如我一般地魂销神伤吧。
简析:
《清平乐·暂来还去》是一首离别相思之词。词的上片逐步申说,一层一层地表述心中的哀苦,在离人的感受之中,欢聚的时光非常短暂,好像刚刚归来马上又要离去,而别后的孤寂愁苦却是漫长无尽的;下片情绪虽较舒缓,却集中在对月凝思上,变得更加深沉。整首词以轻盈的风头絮为载体,表达了词人对人生相聚短暂、分离漫长的无奈,又流露出离别后无尽的深情。
诵读客说:
音频地址:
./yp/250722/250722晏几道-清平乐·暂来还去.mp3
体裁代码:
44
作者代码:
1103800
体裁排序代码:
110380000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
4778