置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
杨炯《幽兰之歌》
标题注音:
yáng jiǒng yōu lán zhī gē
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
茶座背景图:
0
音对译:
否
是
字幕:
1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 杨炯《幽兰之歌》 2 00:00:08,000 --> 00:00:15,633 幽兰生矣,于彼朝阳。 3 00:00:15,633 --> 00:00:24,933 含雨露之津润,吸日月之休光。 4 00:00:24,933 --> 00:00:33,266 美人愁思兮,采芙蓉于南浦 5 00:00:33,266 --> 00:00:42,266 公子忘忧兮,树萱草于北堂。 6 00:00:42,266 --> 00:00:50,233 虽处幽林与穷谷,不以无人而不芳。
注音:
yōu lán shēng yǐ yú bǐ zhāo yáng hán yǔ lù zhī jīn rùn xī rì yuè zhī xiū guāng měi rén chóu sī xī cǎi fú róng yú nán pǔ gōng zǐ wàng yōu xī shù xuān cǎo yú běi táng suī chǔ yōu lín yǔ qióng gǔ bù yǐ wú rén ér bù fāng
正文:
幽兰生矣,于彼朝阳。<br /> 含雨露之津润,吸日月之休光。<br /> 美人愁思兮,采芙蓉于南浦;公子忘忧兮,树萱草于北堂。<br /> 虽处幽林与穷谷,不以无人而不芳。
译文:
幽兰,就是生于幽谷的兰花,在幽谷里迎着朝阳。<br /> 在生长的过程中浸润着雨露,吸收着日月光华。<br /> 美人在愁绪中,会采撷南浦的莲花;公子想要忘却忧愁时,会在北堂陈列萱草——却无人想起幽谷山林中的兰花。<br /> 兰草虽然生长在人迹罕至的深谷中,但它却并不因为没有人观赏而不绽放芳华。
注释:
朝阳:向着太阳。<br /> 津润:滋润;浸润。<br /> 穷谷:深谷;幽谷。
创作背景:
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
诗的开篇即点明幽兰生长于朝阳之地,虽处幽深,却得日月之精华,雨露之滋润,展现出其生命力之旺盛;随后通过美人采芙蓉与公子树萱草的对比,进一步烘托出幽兰虽不为人知,却仍坚守自我、散发芬芳的品格;最后是对幽兰高洁品质的直接赞美。这首歌谣以幽兰为引子,通过对其生长环境的描绘及其美好品质的赞美,表达了坚韧不拔、自持高洁的精神内涵。
诵读客说:
音频地址:
./yp/250722/250722杨炯-幽兰之歌.mp3
体裁代码:
36
作者代码:
1065030
体裁排序代码:
106503000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
4780