置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
戴察《月夜梧桐叶上见寒露》
标题注音:
dài chá yuè yè wú tóng yè shàng jiàn hán lù
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
茶座背景图:
0
音对译:
否
是
字幕:
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,066 戴察《月夜梧桐叶上见寒露》 2 00:00:10,066 --> 00:00:18,666 萧疏桐叶上,月白露初团。 3 00:00:18,666 --> 00:00:26,900 滴沥清光满,荧煌素彩寒。 4 00:00:26,900 --> 00:00:35,733 风摇愁玉坠,枝动惜珠干。 5 00:00:35,733 --> 00:00:45,033 气冷疑秋晚,声微觉夜阑。 6 00:00:45,033 --> 00:00:54,666 凝空流欲遍,润物净宜看。 7 00:00:54,666 --> 00:01:02,933 莫厌窥临倦,将晞聚更难。
注音:
xiāo shū tóng yè shàng yuè bái lù chū tuán dī lì qīng guāng mǎn yíng huáng sù cǎi hán fēng yáo chóu yù zhuì zhī dòng xī zhū gān qì lěng yí qiū wǎn shēng wēi jué yè lán níng kōng liú yù biàn rùn wù jìng yí kàn mò yàn kuī lín juàn jiāng xī jù gèng nán
正文:
萧疏桐叶上,月白露初团。<br /> 滴沥清光满,荧煌素彩寒。<br /> 风摇愁玉坠,枝动惜珠干。<br /> 气冷疑秋晚,声微觉夜阑。<br /> 凝空流欲遍,润物净宜看。<br /> 莫厌窥临倦,将晞聚更难。
译文:
萧瑟稀疏的梧桐树叶上,悬挂着刚刚升起的月亮。<br /> 露水泛出闪亮的光茫,闪亮的光线装扮了这朴素的寒夜。<br /> 秋风摇动树叶像摇摇欲坠的白玉令人愁怅,枝干上微微挂着露珠。<br /> 这寒冷的气温让人怀疑是不是秋天已经过去,细小的声音都能在这夜里被人察觉。<br /> 月光流遍空气中,被露水湿润的东西都能很容易被看见。<br /> 不厌烦的看着外面的景色可以让我抛开的疲倦,将这美好的景色都聚在一起更是难能可贵的。
注释:
滴沥:流滴。<br /> 荧煌:辉煌。<br /> 夜阑:指夜残;夜将尽时。
创作背景:
《文苑英华》卷一百八十七将此诗列入“省试”类,可知这是唐代的一首试律诗,押题中“寒”字韵,具体作年不详。
简介出处:
鉴赏、赏析:
此诗是一首命题写景之作。首联从正面直接破题。一破“梧桐叶上”,一破“月夜见寒露”。“初团”二字暗指此时入夜不久,同时总起全诗。第二联紧承首联,描写月光照射在下滴的寒露上所折射出的光辉。一个“满”字不仅形容出露珠的晶莹剔透,而且将其将坠未坠之态表露无遗。第三联采用比喻手法,对风摇枝动,露珠滴落作了动态描摹。第四联从视觉转入感觉与听觉,转而点明时间,入夜已深。第五联转开去,作全景式的描述。尾联作者发出美好的事物都是稍纵即逝的深沉感慨,令人深思。“将晞”二字,暗示此时夜已将尽,黎明在即,同时与首联“初团”二字相呼应。<br /> <br /> 在这首诗里,梧桐树叶上的露珠泛着秋夜满月的光芒,虽未直接描写天高气爽、深夜寂静的环境,却在字字句句中流露出来,从中不难领略诗人久坐赏景,兴尽而归的情状。从整首诗看,诗人心中似乎隐隐有一种“喜露、惜露”的情绪。戴察吟咏寒露的诗,像是映衬了他贫寒的生活。全诗按照时间的顺序将白露从形成到消失的全过程展现在读者眼前,有起有结,结构严谨,堪称佳作。
简析:
《月夜梧桐叶上见寒露》是一首五言排律。寒露时节的一个月明之夜,梧桐树叶上的露水引起诗人浓烈的兴趣,并由此发出美好事物都是稍纵即逝的深沉感慨,表达了诗人对美好秋景的依依不舍。全诗对露水生成、形态、变化、环境和消失的描写十分细腻,形象生动,把露水之美展现得淋漓尽致。
诵读客说:
音频地址:
./yp/250828/250828戴察-月夜梧桐叶上见寒露.mp3
体裁代码:
36
作者代码:
1076401
体裁排序代码:
107640100
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
4817