置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
嵇康《四言赠兄秀才入军诗十八首·其十四》
标题注音:
jī kāng sì yán zèng xiōng xiù cái rù jūn shī shí bā shǒu · qí shí sì
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
茶座背景图:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
xī tú lán pǔ mò mǎ huá shān liú bō píng gāo chuí lún cháng chuān mù sòng guī hóng shǒu huī wǔ xián fǔ yǎng zì dé yóu xīn tài xuán jiā bǐ diào sǒu dé yú wàng quán yǐng rén shì yǐ shuí yǔ jìn yán
正文:
息徒兰圃,秣马华山。<br /> 流磻平皋,垂纶长川。<br /> 目送归鸿,手挥五弦。<br /> 俯仰自得,游心太玄。<br /> 嘉彼钓叟,得鱼忘筌。<br /> 郢人逝矣,谁与尽言?
译文:
我们的部队于兰圃休息,在青草丰茂的山坡喂马。<br /> 在水边的原野用石弹(磻)打鸟,在长河里钓鱼。<br /> 一边目送着南归的鸿雁,一边信手挥弹五弦琴。<br /> 一举一动都悠然自得,对大自然的奥妙之道能够心领神会,十分快乐!<br /> 不禁赞赏《庄子》中那位渔翁捕到了鱼,忘掉了筌(捕鱼工具)的风神。<br /> 自己的知音已经去世,还有谁可以对他倾诉呢?
注释:
兰圃:有兰草的野地。<br /> 秣(mò)马:饲马。<br /> 磻(bō):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。<br /> 皋(gāo):水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。<br /> 纶:指钓丝。<br /> 五弦:乐器名,似琵琶而略小。<br /> 太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。<br /> 筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。<br /> 郢:古地名,春秋楚国的都城。
创作背景:
《四言赠兄秀才入军诗》是嵇康所写的一组诗,为送他哥哥嵇喜参军而作。
简介出处:
鉴赏、赏析:
本篇原列第十四首,诗人想象嵇喜行军之暇领略山水乐趣的情景。他将在长满兰草的野地上休息,在鲜花盛开的山坡上喂马,在草地上弋鸟,在长河里钓鱼。一边若有所思地目送南归的鸿雁,一边信手抚弹五弦琴。他的心神游于天地自然之中,随时随地都对自然之道有所领悟。显然这里所写的与其说是征人生活,不如说是抒写诗人自己纵心自然的情趣。最后诗人用《庄子》中“匠石斫垩”的典故来表达自己对嵇喜从军远去的惋惜心情。此诗中“目送归鸿,手挥五弦”二句是历来为人们所称道的妙句。它以凝练的语言传写出高士飘然出世、心游物外的风神,传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。
简析:
《四言赠兄秀才入军诗十八首·其十四》是一首四言古诗。此诗以简洁优美的语言,描绘了一幅田园生活的画卷,展现出诗人内心的宁静、对生活的热爱以及对自然的敬畏。同时,通过对于垂钓、弹琴等活动的描述,也表达了他对艺术与生活的独特理解。
诵读客说:
音频地址:
./yp/251017/251017嵇康-四言赠兄秀才入军诗十八首·其十四.mp3
体裁代码:
27
作者代码:
1022400
体裁排序代码:
102240000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
5617