置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
刘过《喜雨呈吴按察》
标题注音:
liú guò xǐ yǔ chéng wú àn chá
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
注音:
huáng hè shān qián yǔ zhà guò chéng nán cǎo shì lè rú hé qiān jīn gū kè chāng lóu zuì yì dí mù tóng nián bèi gē jiāng xià shuǐ shēng guī wèi dé wǔ chāng yú měi jià wú duō diào chuán yì yù cháng yáng qù gǔ jǐng ér jīn dàn bú bō
正文:
黄鹤山前雨乍过,城南草市乐如何。<br /> 千金估客倡楼醉,一笛牧童年背歌。<br /> 江夏水生归未得,武昌鱼美价无多。<br /> 掉船亦欲徜徉去,古井而今淡不波。
译文:
黄鹤山前刚刚下过一场雨,此刻城南的市集,那些草市摊位上的人们欢乐的情形又是怎样的呢?<br /> 倡楼中富有的商人在欢醉畅饮,另一边牧童骑在牛背上,悠然自得地吹着笛子,哼唱着歌谣。<br /> 江夏的江水滔滔,归途仍然还遥不可及;武昌的鱼儿鲜美无比,价格却不算昂贵,令人垂涎。<br /> 我也想乘船出游,随着江水自在徜徉,但遗憾的是,那口古井如今却显得如此平静,波澜不惊。
注释:
估客:这里指商人。<br /> 倡楼:倡女所居处。<br /> 徜徉:安闲自得的样子。
创作背景:
这首诗为刘过被困于江夏郡(治所在今湖北武昌)时,为向吴按察再次表达求资助归之意而作,具体创作时间不详。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
《喜雨呈吴按察》以简洁的语言和形象的描绘展示了一幅生动的画面。诗人通过对大自然和日常生活中琐碎细节的观察,表达了对喜悦和快乐的追求,同时也透露出对现实世界的感知和思考。黄鹤山前雨乍过,城南草市乐如何,揭示了人们对大自然的赞叹和对生活的享受。千金估客倡楼醉,一笛牧童年背歌,通过这些形象的描绘,给人带来欢乐和轻松的氛围。然而,诗中也隐含了一些现实问题,如江夏水的归属问题和武昌鱼价格的高昂,这些细节对景象的描绘增添了一丝忧愁和思考。最后,诗中古井淡波无波的描写,使人们产生一种对时光流转和现实变迁的思考,以及对曾经繁华和现在淡泊的感慨。全诗以简洁明了的语言,通过生动的描写和细腻的情感表达,展示了人与自然、人与现实的关系。诗中的景象和细节给人以欢乐、轻松和思考,使读者在欣赏诗词的同时也能对生活和世界有所感悟。
诵读客说:
音频地址:
./yp/宋诗/刘过-喜雨呈吴按察.mp3
体裁代码:
43
作者代码:
1115400
体裁排序代码:
111540000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
814