置顶标签：
0
标签1：
0
标签2：
0
标签3：
0
标签4：
0
推荐语：
配图地址：
配图出处：
标题：
流沙河《就是那一只蟋蟀》
标题注音：
0
标题又名：
标题又名2：
B站bv号：
VIP开关：
0
VIP合辑代码：
0
音对译：
否
是
字幕：
注音：
正文：
就是那一只蟋蟀<br /> 钢翅响拍着金风<br /> 一跳跳过了海峡<br /> 从台北上空悄悄降落<br /> 落在你的院子里<br /> 夜夜唱歌<br /> 就是那一只蟋蟀<br /> 在《豳风·七月》里唱过<br /> 在《唐风·蟋蟀》里唱过<br /> 在《古诗十九首》里唱过<br /> 在花木兰的织机旁唱过<br /> 在姜夔的词里唱过<br /> 劳人听过<br /> 思妇听过<br /> 就是那一只蟋蟀<br /> 在深山的驿道边唱过<br /> 在长城的烽台上唱过<br /> 在旅馆的天井中唱过<br /> 在战场的野草间唱过<br /> 孤客听过<br /> 伤兵听过<br /> 就是那一只蟋蟀<br /> 在你的记忆里唱歌<br /> 在我的记忆里唱歌<br /> 唱童年的惊喜<br /> 唱中年的寂寞<br /> 想起雕竹做笼<br /> 想起呼灯篱落<br /> 想起月饼<br /> 想起桂花<br /> 想起满腹珍珠的石榴果<br /> 想起故园飞黄叶<br /> 想起野塘剩残荷<br /> 想起雁南飞<br /> 想起田间一堆堆的草垛<br /> 想起妈妈唤我们回去加衣裳<br /> 想起岁月偷偷流去许多许多<br /> 就是那一只蟋蟀<br /> 在海峡这边唱歌<br /> 在海峡那边唱歌<br /> 在台北的一条巷子里唱歌<br /> 在四川的一个乡村里唱歌<br /> 在每个中国人脚迹所到之处<br /> 处处唱歌<br /> 比最单调的乐曲更单调<br /> 比最谐和的音响更谐和<br /> 凝成水<br /> 是露珠<br /> 燃成光<br /> 是萤火<br /> 变成鸟<br /> 是鹧鸪<br /> 啼叫在乡愁者的心窝<br /> 就是那一只蟋蟀<br /> 在你的窗外唱歌<br /> 在我的窗外唱歌<br /> 你在倾听<br /> 你在想念<br /> 我在倾听<br /> 我在吟哦<br /> 你该猜到我在吟些什么<br /> 我会猜到你在想些什么<br /> 中国人有中国人的心态<br /> 中国人有中国人的耳朵<br /> 1982年7月10日在成都
译文：
注释：
创作背景：
《就是那一只蟋蟀》是著名诗人流沙河的诗歌，是一篇意象数量众多、内蕴深刻、组合高妙的佳作。<br /> 本诗的诗题来自与中国台湾诗人余光中的交往。1982年，余光中在给流沙河的信中说：”在海外，夜间听到蟋蟀叫，就会以为那是在四川乡下听到的那只。“四年后，余写的《蟋蟀吟》中两行：“就是童年逃逸的那一只吗？一去四十年，又回头来叫我？”信上的那句话触动灵感，流沙河写了这首诗作答，发表在香港的《文汇报》副刊上。
简介出处：
鉴赏、赏析：
兴象<br /> 兴象是艺术作品中没有明显的人为痕迹的意象，“兴象天然”，是无言的天籁。其构成似乎是纯粹客观的物象，往往没有明显的象征、比喻的意味，单个兴象的存在与否似乎也无关紧要，但由很多单个兴象组成的兴象群却有很深层的意蕴。《就是那一只蟋蟀》中这样的兴象特别多，比如第2段中的诗经、古诗、木兰辞、姜夔词，从个体角度讲其中任何一个兴象增、删、换都无所谓，但它们组成了一个非常重要的兴象群，表明从古到今，中国有着悠久的历史文化，共同的历史文化背景使生活在不同时代的中国人有着相同的情感，尽管这种情感是沉重的忧思离别。此外后几个诗段中，驿道、烽台、天井、战场、月饼、桂花、石榴果、残荷、雁南飞、草垛、台北巷子、四川乡村、露珠、萤火、鹧鸪等等，都是这样的兴象，它们构成了该诗最基础层的意象单元，相当于作者抒情达意的细胞。<br /> 境象<br /> 境象也就是通常所说的意境，是由基础层次上的意象组合而成的一个整体，它比基础性的意象在时空上更具有突破性，有强烈的宇宙感、历史感、人生感。《就是那一只蟋蟀》的2、3、4、5诗段中的众多兴象分别组成四大兴象群，也就是四大境象，读者可以深刻地感受到中华民族沧桑的历史、广阔的河山、伟大的母爱以及隔不断的统一情。尤其是第3幅意境，是非常优美感人的，诗人以两位诗人共同回忆的方式，截取一个个非常典型的富有浓郁乡村生活气息的画面，诸如吃月饼、观残荷、堆草垛等，借以表现天真烂漫的童年生活的美好，从而说明每一个中国人的生活经历可能不完全相同，但是生我养我的家园、伟大深厚的母爱，则是共同的、真切的。<br /> 喻象<br /> 喻象即通过比喻、象征的方式构置的意象，它是艺术家借助一定的艺术技巧，将客观物象按照心灵重组或变形，让客观物象成为心灵的载体而创造出来的，比喻和象征性的意象因其具有巨大的暗示性而为艺术家所喜爱。《就是那一只蟋蟀》中的“蟋蟀”就是这样的喻象。蟋蟀是每一个普通的中国人都非常熟悉的小昆虫，又叫促织或蛐蛐儿，因其好斗，两翅摩擦能发声而受到很多人的喜爱。但是诗歌中的蟋蟀已经不是一般意义上的昆虫。蟋蟀已不再受时间、空间、政治等的限制，它能沟通古今、两岸中国人共有的情感。<br /> 诗人杨炼曾经说过：“一首诗的整体结构就像一个‘磁场’，一组群雕……这是一个正在共振的场，每个部分和其他部分相呼应，相参与。”这个整体的旋律或磁场比单个的意象更为重要，一个意象也只能在整体的“场”中才能更好地发挥作用。所以，高明的艺术家是非常重视意象的组合关系的，《就是那一只蟋蟀》就充分体现了这种组合艺术的精妙。
简析：
诵读客说：
录制于2012年4月28日
音频地址：
./yp/现代诗/流沙河-就是那一只蟋蟀2012.mp3
体裁代码：
65
作者代码：
1193100
体裁排序代码：
119311000
合集代码：
0
合集排序代码：
0
合集代码2：
0
合集排序2：
0
合集代码3：
0
合集排序3：
0
合集代码4：
0
合集排序4：
0
古籍代码：
0
古籍排序：
0
975
