jiǎ mǔ biàn xiào dào zhè wū lǐ zhǎi zài wǎng bié chù guàng qù bà liú lǎo lǎo xiào dào rén rén dōu shuō dà jiā zǐ zhù dà fáng zuó ér jiàn le lǎo tài tài zhèng fáng pèi shàng dà xiāng dà guì dà zhuō zǐ dà chuáng guǒ rán wēi wǔ nà guì zǐ bǐ wǒ men yì jiān fáng zǐ hái dà hái gāo guài dào hòu yuàn zǐ lǐ yǒu gè tī zǐ wǒ xiǎng yòu bú shàng fáng shài dōng xī yù bèi zhè tī zǐ zuò shén me hòu lái wǒ xiǎng qǐ lái yí dìng shì wèi kāi dǐng guì qǔ dōng xī lí le nà tī zǐ zěn me shàng dé qù ne rú jīn yòu jiàn le zhè xiǎo wū zǐ gèng bǐ dà de yuè fā qí zhěng le mǎn wū lǐ dōng xī dōu zhǐ hǎo kàn kě bù zhī jiào shén me wǒ yuè kàn yuè shě bù dé lí le zhè lǐ le fèng jiě dào hái yǒu hǎo de ne wǒ dōu dài nǐ qù qiáo qiáo
shuō zhe yí jìng lí le xiāo xiāng guǎn yuǎn yuǎn wàng jiàn chí zhōng yì qún rén zài nà lǐ chēng chuán jiǎ mǔ dào tā men jì bèi xià chuán zán men jiù zuò yì huí shuō zhe xiàng zǐ líng zhōu liǎo xù yí dài zǒu lái wèi zhì chí qián zhǐ jiàn jǐ gè pó zǐ shǒu lǐ dōu pěng zhe yí sè shè sī qiàng jīn wǔ cǎi dà hé zǐ zǒu lái fèng jiě máng wèn wáng fū rén zǎo fàn zài nǎ lǐ bǎi wáng fū rén dào wèn lǎo tài tài zài nǎ lǐ jiù zài nǎ lǐ bà le jiǎ mǔ tīng shuō biàn huí tóu shuō nǐ sān mèi mèi nà lǐ hǎo nǐ jiù dài le rén bǎi qù wǒ men cóng zhè lǐ zuò le chuán qù
fèng jiě ér tīng shuō biàn huí shēn hé lǐ wán tàn chūn yuān yāng hǔ pò dài zhe duān fàn de rén děng chāo zhe jìn lù dào le qiū shuǎng zhāi jiù zài xiǎo cuì táng shàng diào kāi zhuō àn yuān yāng xiào dào tiān tiān zán men shuō wài tóu lǎo yé men chī jiǔ chī fàn dōu yǒu gè còu qù ér de ná tā qǔ xiào ér zán men jīn ér yě dé le gè nǚ qīng kè le lǐ wán shì gè hòu dào rén dào bù lǐ huì fèng jiě ér què tīng zhe shì shuō liú lǎo lǎo biàn xiào dào zán men jīn ér jiù ná tā qǔ gè xiào ér èr rén biàn rú cǐ zhè bān shāng yì lǐ wán xiào quàn dào nǐ men yì diǎn hǎo shì ér bú zuò yòu bú shì gè xiǎo hái ér hái zhè me táo qì zǐ xì lǎo tài tài shuō yuān yāng xiào dào hěn bù yǔ dà nǎi nǎi xiāng gān yǒu wǒ ne
zhèng shuō zhe zhǐ jiàn jiǎ mǔ děng lái le gè zì suí biàn zuò xià xiān yǒu yā huán āi rén dì le chá dà jiā chī bì fèng jiě shǒu lǐ ná zhe xī yáng bù shǒu jīn guǒ zhe yì bǎ wū mù sān xiāng yín zhù àn xí bǎi xià jiǎ mǔ yīn shuō bǎ nà yì zhāng xiǎo nán mù zhuō zǐ tái guò lái ràng liú qìng jiā āi zhe wǒ zhè biān zuò zhòng rén tīng shuō máng tái guò lái fèng jiě yí miàn dì yǎn sè yǔ yuān yāng yuān yāng biàn máng lā liú lǎo lǎo chū qù qiāo qiāo de zhǔ fù le liú lǎo lǎo yì xí huà yòu shuō zhè shì wǒ men jiā de guī jǔ yào cuò le wǒ men jiù xiào huà ne
tiáo tíng yǐ bì rán hòu guī zuò xuē yí mā shì chī guò fàn lái de bù chī le zhǐ zuò zài yì biān chī chá jiǎ mǔ dài zhe bǎo yù xiāng yún dài yù bǎo chāi yì zhuō wáng fū rén dài zhe yíng chūn jiě mèi sān rén yì zhuō liú lǎo lǎo āi zhe jiǎ mǔ yì zhuō gǔ mǔ sù rì chī fàn jiē yǒu xiǎo yā huán zài páng biān ná zhe shù yú zhǔ wěi jīn pà zhī wù rú jīn yuān yāng shì bù dāng zhè chāi de le jīn rì piān jiē guò zhǔ wěi lái fú zhe yā huán men zhī tā yào zhuō nòng liú lǎo lǎo biàn duǒ kāi ràng tā yuān yāng yí miàn shì lì yí miàn dì yǎn sè liú lǎo lǎo dào gū niáng fàng xīn
nà liú lǎo lǎo rù le zuò ná qǐ zhù lái chén diàn diàn de bù fú shǒu yuán shì fèng jiě hé yuān yāng shāng yì dìng le dān ná le yì shuāng lǎo nián sì léng xiàng yá xiāng jīn de kuài zǐ gěi liú lǎo lǎo liú lǎo lǎo jiàn le shuō dào zhè gè chā bā zǐ bǐ wǒ men nà lǐ de tiě xiān hái chén nǎ lǐ ná de dòng tā shuō de zhòng rén dōu xiào qǐ lái zhǐ jiàn yí gè xí fù duān le yí gè hé zǐ zhàn zài dāng dì yí gè yā huán shàng lái jiē qù hé gài lǐ miàn chéng zhe liǎng wǎn cài lǐ wán duān le yì wǎn fàng zài jiǎ mǔ zhuō shàng fèng jiě piān jiǎn le yì wǎn gē zǐ dàn fàng zài liú lǎo lǎo zhuō shàng
jiǎ mǔ zhè biān shuō shēng qǐng liú lǎo lǎo biàn zhàn qǐ shēn lái gāo shēng shuō dào lǎo liú lǎo liú shí liàng dà rú niú chī gè lǎo mǔ zhū bù tái tóu shuō wán què gǔ zhe sāi bāng zǐ liǎng yǎn zhí shì yì shēng bù yǔ zhòng rén xiān hái fā zhēng hòu lái yì xiǎng shàng shàng xià xià dōu yì qí hā hā dà xiào qǐ lái xiāng yún zhǎng bú zhù yì kǒu chá dōu pēn chū lái dài yù xiào chà le qì fú zhe zhuō zǐ zhǐ jiào āi yō bǎo yù gǔn dào jiǎ mǔ huái lǐ jiǎ mǔ xiào de lǒu zhe jiào xīn gān wáng fū rén xiào de yòng shǒu zhǐ zhe fèng jiě ér què shuō bù chū huà lái xuē yí mā yě zhǎng bú zhù kǒu lǐ de chá pēn le tàn chūn yì qún zǐ tàn chūn de chá wǎn dōu hé zài yíng chūn shēn shàng xī chūn lí le zuò wèi lā zhe tā nǎi mǔ jiào róu róu cháng zǐ dǐ xià wú yí gè bù wān yāo qū bèi yě yǒu duǒ chū qù dūn zhe xiào qù de yě yǒu rěn zhe xiào shàng lái tì tā jiě mèi huàn yī cháng de dú yǒu fèng jiě yuān yāng èr rén zhǎng zhe hái zhǐ guǎn ràng liú lǎo lǎo
liú lǎo lǎo ná qǐ zhù lái zhǐ jué bù tīng shǐ yòu dào zhè lǐ de jī ér yě jùn xià de zhè dàn yě xiǎo qiǎo guài jùn dí wǒ qiě dé yí gè ér zhòng rén fāng zhù le xiào tīng jiàn zhè huà yòu xiào qǐ lái gǔ mǔ xiào de yǎn lèi chū lái zhǐ rěn bú zhù hǔ pò zài hòu chuí zhe jiǎ mǔ xiào dào zhè dìng shì fèng yā tou cù xiá guǐ ér nào de kuài bié xìn tā de huà le
nà liú lǎo lǎo zhèng kuā jī dàn xiǎo qiǎo fèng jiě ér xiào dào yì liǎng yín zǐ yí gè ne nǐ kuài cháng cháng bà lěng le jiù bù hǎo chī le liú lǎo lǎo biàn shēn kuài zǐ yào jiā nǎ lǐ jiā de qǐ lái mǎn wǎn lǐ nào le yí zhèn hǎo róng yì cuō qǐ yí gè lái cái shēn zhe bó zǐ yào chī piān yòu huá xià lái gǔn zài dì xià máng fàng xià kuài zǐ yào qīn zì qù jiǎn zǎo yǒu dǐ xià de rén jiǎn chū qù le liú lǎo lǎo tàn dào yì liǎng yín zǐ yě méi tīng jiàn gè xiǎng shēng ér jiù méi le
zhòng rén yǐ méi xīn chī fàn dōu kàn zhe tā qǔ xiào jiǎ mǔ yòu shuō shuí zhè huì zǐ yòu bǎ nà gè kuài zǐ ná chū lái le yòu bù qǐng kè bǎi dà yán xí dōu shì fèng yā tou zhī shǐ de hái bù huàn le ne dǐ xià de rén yuán bù céng yù bèi zhè yá zhù běn shì fèng jiě hé yuān yāng ná le lái de tīng rú cǐ shuō máng shōu guò qù le yě zhào yàng huàn shàng yì shuāng wū mù xiāng yín de liú lǎo lǎo dào qù le jīn de yòu shì yín de dào dǐ bù jí ǎn men nà gè fú shǒu fèng jiě ér dào cài lǐ yào yǒu dú zhè yín zǐ xià qù le jiù shì de chū lái liú lǎo lǎo dào zhè gè cài lǐ yǒu dú wǒ men nà xiē dōu chéng le pī shuāng le nǎ pà dú sǐ le yě yào chī jìn le jiǎ mǔ jiàn tā rú cǐ yǒu qù chī de yòu xiāng tián bǎ zì jǐ de cài yě dōu duān guò lái gěi tā chī yòu mìng yí gè lǎo mó mó lái jiāng gè yàng de cài gěi bǎn ér jiā zài wǎn shàng
yì shí chī bì jiǎ mǔ děng dōu wǎng tàn chūn wò shì zhōng qù xián huà zhè lǐ shōu shí cán zhuō yòu fàng le yì zhuō liú lǎo lǎo kàn zhe lǐ wán yǔ fèng jiě ér duì zuò zhe chī fàn tàn dào bié de bà le wǒ zhǐ ài nǐ men jiā zhè xíng shì guài dào shuō lǐ chū dà jiā fèng jiě ér máng xiào dào nǐ kě bié duō xīn cái gāng bú guò dà jiā qǔ lè ér yì yán wèi liǎo yuān yāng yě jìn lái xiào dào lǎo lǎo bié nǎo wǒ gěi nǐ lǎo rén jiā péi gè bú shì ér bà liú lǎo lǎo máng xiào dào gū niáng shuō nǎ lǐ de huà zán men hōng zhe lǎo tài tài kāi gè xīn ér yǒu shén me nǎo de nǐ xiān zhǔ fù wǒ wǒ jiù míng bái le bú guò dà jiā qǔ xiào ér wǒ yào nǎo yě jiù bù shuō le yuān yāng biàn mà rén wèi shén me bú dào chá gěi lǎo lǎo chī liú lǎo lǎo máng dào cái gāng nà gè sǎo zǐ dào le chá lái wǒ chī guò le gū niáng yě gāi yòng fàn le fèng jiě ér biàn lā yuān yāng zuò xià dào nǐ hé wǒ men chī bà shěng le huí lái yòu nào yuān yāng biàn zuò xià le pó zǐ men tiān shàng wǎn zhù lái sān rén chī bì
贾母便笑道:“这屋里窄,再往别处逛去罢。”刘姥姥笑道:“人人都说:‘大家子住大房’,昨儿见了老太太正房,配上大箱、大柜、大桌子、大床,果然威武。那柜子比我们一间房子还大,还高。怪道后院子里有个梯子,我想又不上房晒东西,预备这梯子做什么?后来我想起来,一定是为开顶柜取东西;离了那梯子怎么上得去呢?如今又见了这小屋子,更比大的越发齐整了;满屋里东西都只好看,可不知叫什么。我越看越舍不得离了这里了!”凤姐道:“还有好的呢,我都带你去瞧瞧。
贾母笑着说:“这屋子太窄了,咱们再到别的地方逛逛去。”刘姥姥也笑了,说:“人人都说‘大户人家就得住大房子’,昨天见了老太太的正房,配上大箱子、大柜子、大桌子、大床,真是气派。那柜子比我们家一间屋子还大、还高。怪不得后院有个梯子,我当时还想,又不用上房顶晒东西,预备梯子干啥?后来才想明白,肯定是为了开顶柜拿东西,离了梯子哪够得着啊!如今见了这小屋子,反倒比大屋子更精致整齐;满屋子的东西都好看,就是不知道叫啥。我越看越舍不得走了!”凤姐说:“还有更好的地方呢,我带你都去看看。
说着,一行人径直离开潇湘馆,远远望见池子里有一群人在撑船。贾母说:“他们既然备了船,咱们就坐一会儿。”说着,往紫菱洲、蓼溆那边走。还没到池边,就见几个婆子手里都捧着一样的摄丝戗金五彩大盒子过来,凤姐赶紧问王夫人:“早饭在哪儿摆?”王夫人说:“问老太太想在哪儿就在哪儿呗。”贾母听了,回头说:“你三妹妹那儿好,你带人去那儿摆,我们从这儿坐船过去。”
说着,一径离了潇湘馆,远远望见池中一群人在那里撑船。贾母道:“他们既备下船,咱们就坐一回。”说着,向紫菱洲蓼溆一带走来。未至池前,只见几个婆子手里都捧着一色摄丝戗金五彩大盒子走来,凤姐忙问王夫人:“早饭在那里摆?”王夫人道:“问老太太在那里就在那里罢了。”贾母听说,便回头说:“你三妹妹那里好,你就带了人摆去,我们从这里坐了船去。”
凤姐听了,就转身和李纨、探春、鸳鸯、琥珀带着端饭的人,抄近路到了秋爽斋,在晓翠堂里摆开了桌椅。鸳鸯笑着说:“天天咱们说外头那些老爷们,喝酒吃饭都有个凑趣的人,拿人家开玩笑。今儿咱们也有个女清客了。”李纨是个老实人,没往心里去;凤姐听出是说刘姥姥,就笑着说:“咱们今儿就拿她开个玩笑。”俩人就这么商量了一番。李纨笑着劝道:“你们就不能干点正经事!又不是小孩儿,还这么淘气,小心老太太说你们!”鸳鸯笑道:“跟大奶奶没关系,有我呢。”
正说着,就见贾母等人来了,各自随意坐下。先是丫鬟挨个儿递了茶,大家喝完,凤姐手里拿着西洋布手巾,裹着一把乌木三镶银筷子,按座位摆好。贾母说:“把那张小楠木桌子抬过来,让刘亲家挨着我这边坐。”众人赶紧抬了过来。凤姐一边给鸳鸯使眼色,鸳鸯就赶紧拉着刘姥姥出去,悄悄嘱咐了她一番话,又说:“这是我们家的规矩,要是错了,我们可要笑话你的。”
凤姐儿听说,便回身和李纨、探春、鸳鸯、琥珀带着端饭的人等,抄着近路到了秋爽斋,就在晓翠堂上调开桌案。鸳鸯笑道:“天天咱们说外头老爷们:吃酒吃饭,都有个凑趣儿的,拿他取笑儿。咱们今儿也得了个女清客了。”李纨是个厚道人,倒不理会;凤姐儿却听着是说刘姥姥,便笑道:“咱们今儿就拿他取个笑儿。”二人便如此这般商议。李纨笑劝道:“你们一点好事儿不做!又不是个小孩儿,还这么淘气。仔细老太太说!”鸳鸯笑道:“很不与大奶奶相干,有我呢。”
安排好后,大家才入座。薛姨妈是吃过饭来的,不吃了,只坐在一边喝茶。贾母带着宝玉、湘云、黛玉、宝钗坐一桌,王夫人带着迎春姐妹三人坐一桌,刘姥姥挨着贾母那桌。贾母平时吃饭,总有小丫鬟在旁边拿着漱盂、麈尾、手巾这些东西,如今鸳鸯本不该干这活儿,今儿偏接过麈尾来扇着。丫鬟们知道她要捉弄刘姥姥,都躲开让她。鸳鸯一边站着伺候,一边给刘姥姥使眼色。刘姥姥说:“姑娘放心。”
刘姥姥坐下,拿起筷子,觉得沉甸甸的不好使——原来是凤姐和鸳鸯商量好,特意拿了一双老年四楞象牙镶金的筷子给她。刘姥姥见了,说:“这叉巴子,比我们那儿的铁锨还沉,哪儿拿得动啊?”说得众人都笑起来。这时一个媳妇端着个盒子站在中间,一个丫鬟上前掀开盒盖,里面盛着两碗菜。李纨端了一碗放在贾母桌上,凤姐特意拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上。
正说着,只见贾母等来了,各自随便坐下,先有丫鬟挨人递了茶,大家吃毕,凤姐手里拿着西洋布手巾,裹着一把乌木三镶银箸,按席摆下。贾母因说:“把那一张小楠木桌子抬过来,让刘亲家挨着我这边坐。”众人听说,忙抬过来。凤姐一面递眼色与鸳鸯,鸳鸯便忙拉刘姥姥出去,悄悄的嘱咐了刘姥姥一席话,又说:“这是我们家的规矩,要错了,我们就笑话呢。”
贾母这边说声“请”,刘姥姥就站起来,大声说:“老刘,老刘,食量大如牛:吃个老母猪,不抬头!”说完,鼓着腮帮子,两眼直勾勾地盯着,一声不吭。众人先是发愣,后来一想,上上下下全都哈哈大笑起来。史湘云忍不住,一口茶全喷了出来;林黛玉笑得岔了气,趴在桌子上直喊“哎哟”;宝玉滚到贾母怀里,贾母笑着搂着他叫“心肝”;王夫人笑得用手指着凤姐,却说不出话;薛姨妈也忍不住,嘴里的茶喷了探春一裙子;探春手里的茶碗扣在了迎春身上;惜春离开座位,拉着奶母让给她揉揉肚子。底下的人没一个不弯腰弓背的,有的躲出去蹲着笑,有的忍着笑上来给姐妹们换衣裳。只有凤姐和鸳鸯撑着,还一个劲儿让刘姥姥吃。
刘姥姥拿起筷子,还是觉得不听使唤,又说:“这儿的鸡也俊,下的蛋也小巧,真好看。我得尝一个!”众人刚停下笑,一听这话,又笑起来。贾母笑得眼泪都出来了,止不住;琥珀在后面给她捶着背。贾母笑道:“这肯定是凤丫头这促狭鬼闹的!别信她的话。”
调停已毕,然后归坐。薛姨妈是吃过饭来的,不吃了,只坐在一边吃茶。贾母带着宝玉、湘云、黛玉、宝钗一桌,王夫人带着迎春姐妹三人一桌,刘姥姥挨着贾母一桌。贾母素日吃饭,皆有小丫鬟在旁边拿着漱盂、麈尾、巾帕之物,如今鸳鸯是不当这差的了,今日偏接过麈尾来拂着。丫鬟们知他要捉弄刘姥姥,便躲开让他。鸳鸯一面侍立,一面递眼色。刘姥姥道:“姑娘放心。
刘姥姥正夸鸡蛋小巧,凤姐笑着说:“这一个要一两银子呢!你快尝尝,凉了就不好吃了。”刘姥姥伸筷子去夹,哪儿夹得起来?在碗里扒拉了半天,好不容易撮起一个,刚伸脖子要吃,偏偏又滑下来,滚到地上。她赶紧放下筷子,要自己去捡,早有底下的人捡走了。刘姥姥叹道:“一两银子,连个响声都没听见就没了!”
众人这会儿也没心思吃饭了,都看着她笑。贾母又说:“谁这会儿又把这筷子拿出来了?又不是请客摆大宴席!都是凤丫头支使的!还不快换了!”底下的人本没预备这象牙筷子,原是凤姐和鸳鸯拿来的,听贾母这么说,赶紧收了,换上一双乌木镶银的。刘姥姥说:“去掉金的,又是银的,到底不如我们那玩意儿顺手。”凤姐说:“菜里要是有毒,这银子下去就能试出来。”刘姥姥说:“这菜要是有毒,我们那儿的菜都成砒霜了!就算毒死,也得吃干净!”贾母见她这么逗趣,吃得又香,把自己的菜也都端过去给她吃,又让一个老嬷嬷把各样菜夹到板儿碗里。
那刘姥姥入了坐,拿起箸来,沉甸甸的不伏手,——原是凤姐和鸳鸯商议定了,单拿了一双老年四楞象牙镶金的筷子给刘姥姥。刘姥姥见了,说道:“这个叉巴子,比我们那里的铁锨还沉,那里拿的动他?”说的众人都笑起来。只见一个媳妇端了一个盒子站在当地,一个丫鬟上来揭去盒盖,里面盛着两碗菜,李纨端了一碗放在贾母桌上,凤姐偏拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上。
一会儿吃完了,贾母等人都到探春卧室里聊天去了,这里收拾了残桌,又摆上一桌。刘姥姥看着李纨和凤姐对坐着吃饭,叹道:“别的都不说,我就喜欢你们家这行事!怪不得说‘礼数出自大户人家’。”凤姐赶紧笑着说:“你别多心,刚才就是大家开个玩笑。”话音刚落,鸳鸯也进来笑道:“姥姥别生气,我给您赔个不是。”刘姥姥赶紧笑道:“姑娘说啥呢?咱们哄着老太太开心,有什么好生气的!你早先嘱咐我,我就明白了,不过是大家逗乐子。我要是生气,就不说那些话了。”鸳鸯就骂丫鬟:“怎么不给姥姥倒茶!”刘姥姥赶紧说:“刚才那个嫂子倒过茶了,我喝过了,姑娘也该吃饭了。”凤姐就拉鸳鸯坐下说:“你跟我们一块儿吃吧,省得回去又麻烦。”鸳鸯就坐下了,婆子们添上碗筷,三人一起吃了饭。
贾母这边说声“请”,刘姥姥便站起身来,高声说道:“老刘,老刘,食量大如牛:吃个老母猪,不抬头!”说完,却鼓着腮帮子,两眼直视,一声不语。众人先还发怔,后来一想,上上下下都一齐哈哈大笑起来。湘云掌不住,一口茶都喷出来。黛玉笑岔了气,伏着桌子只叫“嗳哟!”宝玉滚到贾母怀里,贾母笑的搂着叫“心肝”,王夫人笑的用手指着凤姐儿,却说不出话来。薛姨妈也掌不住,口里的茶喷了探春一裙子。探春的茶碗都合在迎春身上。惜春离了坐位,拉着他奶母,叫“揉揉肠子”。地下无一个不弯腰屈背,也有躲出去蹲着笑去的,也有忍着笑上来替他姐妹换衣裳的。独有凤姐鸳鸯二人掌着,还只管让刘姥姥。
刘姥姥拿起箸来,只觉不听使,又道:“这里的鸡儿也俊,下的这蛋也小巧,怪俊的。我且得一个儿!”众人方住了笑,听见这话,又笑起来。贾母笑的眼泪出来,只忍不住;琥珀在后捶着。贾母笑道:“这定是凤丫头促狭鬼儿闹的!快别信他的话了。”
那刘姥姥正夸鸡蛋小巧,凤姐儿笑道:“一两银子一个呢!你快尝尝罢,冷了就不好吃了。”刘姥姥便伸筷子要夹,那里夹的起来?满碗里闹了一阵,好容易撮起一个来,才伸着脖子要吃,偏又滑下来,滚在地下。忙放下筷子,要亲自去拣,早有地下的人拣出去了。刘姥姥叹道:“一两银子也没听见个响声儿就没了!”
众人已没心吃饭,都看着他取笑。贾母又说:“谁这会子又把那个筷子拿出来了,又不请客摆大筵席!都是凤丫头支使的!还不换了呢。”地下的人原不曾预备这牙箸,本是凤姐和鸳鸯拿了来的,听如此说,忙收过去了,也照样换上一双乌木镶银的。刘姥姥道:“去了金的,又是银的,到底不及俺们那个伏手。”凤姐儿道:“菜里要有毒,这银子下去了就试的出来。”刘姥姥道:“这个菜里有毒,我们那些都成了砒霜了!那怕毒死了,也要吃尽了。”贾母见他如此有趣,吃的又香甜,把自己的菜也都端过来给他吃。又命一个老嬷嬷来,将各样的菜给板儿夹在碗上。
一时吃毕,贾母等都往探春卧室中去闲话,这里收拾残桌,又放了一桌。刘姥姥看着李纨与凤姐儿对坐着吃饭,叹道:“别的罢了,我只爱你们家这行事!怪道说,‘礼出大家’。”凤姐儿忙笑道:“你可别多心,才刚不过大家取乐儿。”一言未了,鸳鸯也进来笑道:“姥姥别恼,我给你老人家赔个不是儿罢。”刘姥姥忙笑道:“姑娘说那里的话?咱们哄着老太太开个心儿,有什么恼的!你先嘱咐我,我就明白了,不过大家取笑儿。我要恼,也就不说了。”鸳鸯便骂人:“为什么不倒茶给姥姥吃!”刘姥姥忙道:“才刚那个嫂子倒了茶来,我吃过了,姑娘也该用饭了。”凤姐儿便拉鸳鸯坐下道:“你和我们吃罢,省了回来又闹。”鸳鸯便坐下了,婆子们添上碗箸来,三人吃毕。
贾母笑着说:“这屋子太窄了,咱们再到别的地方逛逛去。”刘姥姥也笑了,说:“人人都说‘大户人家就得住大房子’,昨天见了老太太的正房,配上大箱子、大柜子、大桌子、大床,真是气派。那柜子比我们家一间屋子还大、还高。怪不得后院有个梯子,我当时还想,又不用上房顶晒东西,预备梯子干啥?后来才想明白,肯定是为了开顶柜拿东西,离了梯子哪够得着啊!如今见了这小屋子,反倒比大屋子更精致整齐;满屋子的东西都好看,就是不知道叫啥。我越看越舍不得走了!”凤姐说:“还有更好的地方呢,我带你都去看看。
说着,一行人径直离开潇湘馆,远远望见池子里有一群人在撑船。贾母说:“他们既然备了船,咱们就坐一会儿。”说着,往紫菱洲、蓼溆那边走。还没到池边,就见几个婆子手里都捧着一样的摄丝戗金五彩大盒子过来,凤姐赶紧问王夫人:“早饭在哪儿摆?”王夫人说:“问老太太想在哪儿就在哪儿呗。”贾母听了,回头说:“你三妹妹那儿好,你带人去那儿摆,我们从这儿坐船过去。”
凤姐听了,就转身和李纨、探春、鸳鸯、琥珀带着端饭的人,抄近路到了秋爽斋,在晓翠堂里摆开了桌椅。鸳鸯笑着说:“天天咱们说外头那些老爷们,喝酒吃饭都有个凑趣的人,拿人家开玩笑。今儿咱们也有个女清客了。”李纨是个老实人,没往心里去;凤姐听出是说刘姥姥,就笑着说:“咱们今儿就拿她开个玩笑。”俩人就这么商量了一番。李纨笑着劝道:“你们就不能干点正经事!又不是小孩儿,还这么淘气,小心老太太说你们!”鸳鸯笑道:“跟大奶奶没关系,有我呢。”
正说着,就见贾母等人来了,各自随意坐下。先是丫鬟挨个儿递了茶,大家喝完,凤姐手里拿着西洋布手巾,裹着一把乌木三镶银筷子,按座位摆好。贾母说:“把那张小楠木桌子抬过来,让刘亲家挨着我这边坐。”众人赶紧抬了过来。凤姐一边给鸳鸯使眼色,鸳鸯就赶紧拉着刘姥姥出去,悄悄嘱咐了她一番话,又说:“这是我们家的规矩,要是错了,我们可要笑话你的。”
安排好后,大家才入座。薛姨妈是吃过饭来的,不吃了,只坐在一边喝茶。贾母带着宝玉、湘云、黛玉、宝钗坐一桌,王夫人带着迎春姐妹三人坐一桌,刘姥姥挨着贾母那桌。贾母平时吃饭,总有小丫鬟在旁边拿着漱盂、麈尾、手巾这些东西,如今鸳鸯本不该干这活儿,今儿偏接过麈尾来扇着。丫鬟们知道她要捉弄刘姥姥,都躲开让她。鸳鸯一边站着伺候,一边给刘姥姥使眼色。刘姥姥说:“姑娘放心。”
刘姥姥坐下,拿起筷子,觉得沉甸甸的不好使——原来是凤姐和鸳鸯商量好,特意拿了一双老年四楞象牙镶金的筷子给她。刘姥姥见了,说:“这叉巴子,比我们那儿的铁锨还沉,哪儿拿得动啊?”说得众人都笑起来。这时一个媳妇端着个盒子站在中间,一个丫鬟上前掀开盒盖,里面盛着两碗菜。李纨端了一碗放在贾母桌上,凤姐特意拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上。
贾母这边说声“请”,刘姥姥就站起来,大声说:“老刘,老刘,食量大如牛:吃个老母猪,不抬头!”说完,鼓着腮帮子,两眼直勾勾地盯着,一声不吭。众人先是发愣,后来一想,上上下下全都哈哈大笑起来。史湘云忍不住,一口茶全喷了出来;林黛玉笑得岔了气,趴在桌子上直喊“哎哟”;宝玉滚到贾母怀里,贾母笑着搂着他叫“心肝”;王夫人笑得用手指着凤姐,却说不出话;薛姨妈也忍不住,嘴里的茶喷了探春一裙子;探春手里的茶碗扣在了迎春身上;惜春离开座位,拉着奶母让给她揉揉肚子。底下的人没一个不弯腰弓背的,有的躲出去蹲着笑,有的忍着笑上来给姐妹们换衣裳。只有凤姐和鸳鸯撑着,还一个劲儿让刘姥姥吃。
刘姥姥拿起筷子,还是觉得不听使唤,又说:“这儿的鸡也俊,下的蛋也小巧,真好看。我得尝一个!”众人刚停下笑,一听这话,又笑起来。贾母笑得眼泪都出来了,止不住;琥珀在后面给她捶着背。贾母笑道:“这肯定是凤丫头这促狭鬼闹的!别信她的话。”
刘姥姥正夸鸡蛋小巧,凤姐笑着说:“这一个要一两银子呢!你快尝尝,凉了就不好吃了。”刘姥姥伸筷子去夹,哪儿夹得起来?在碗里扒拉了半天,好不容易撮起一个,刚伸脖子要吃,偏偏又滑下来,滚到地上。她赶紧放下筷子,要自己去捡,早有底下的人捡走了。刘姥姥叹道:“一两银子,连个响声都没听见就没了!”
众人这会儿也没心思吃饭了,都看着她笑。贾母又说:“谁这会儿又把这筷子拿出来了?又不是请客摆大宴席!都是凤丫头支使的!还不快换了!”底下的人本没预备这象牙筷子,原是凤姐和鸳鸯拿来的,听贾母这么说,赶紧收了,换上一双乌木镶银的。刘姥姥说:“去掉金的,又是银的,到底不如我们那玩意儿顺手。”凤姐说:“菜里要是有毒,这银子下去就能试出来。”刘姥姥说:“这菜要是有毒,我们那儿的菜都成砒霜了!就算毒死,也得吃干净!”贾母见她这么逗趣,吃得又香,把自己的菜也都端过去给她吃,又让一个老嬷嬷把各样菜夹到板儿碗里。
一会儿吃完了,贾母等人都到探春卧室里聊天去了,这里收拾了残桌,又摆上一桌。刘姥姥看着李纨和凤姐对坐着吃饭,叹道:“别的都不说,我就喜欢你们家这行事!怪不得说‘礼数出自大户人家’。”凤姐赶紧笑着说:“你别多心,刚才就是大家开个玩笑。”话音刚落,鸳鸯也进来笑道:“姥姥别生气,我给您赔个不是。”刘姥姥赶紧笑道:“姑娘说啥呢?咱们哄着老太太开心,有什么好生气的!你早先嘱咐我,我就明白了,不过是大家逗乐子。我要是生气,就不说那些话了。”鸳鸯就骂丫鬟:“怎么不给姥姥倒茶!”刘姥姥赶紧说:“刚才那个嫂子倒过茶了,我喝过了,姑娘也该吃饭了。”凤姐就拉鸳鸯坐下说:“你跟我们一块儿吃吧,省得回去又麻烦。”鸳鸯就坐下了,婆子们添上碗筷,三人一起吃了饭。