拼音译文
正文字数:44
回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。残日照平芜,双双飞鹧鸪。
征帆何处客?相见还相隔。不语欲魂销,望中烟水遥。
huí táng fēng qǐ bō wén xì cì tóng huā lǐ mén xié bì cán rì zhào píng wú shuāng shuāng fēi zhè gū
zhēng fān hé chù kè xiāng jiàn hái xiāng gé bù yǔ yù hún xiāo wàng zhōng yān shuǐ yáo
回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。残日照平芜,双双飞鹧鸪。
曲折的池塘边起了风,吹起细碎的波纹,刺桐花盛开的巷子里,那扇门斜斜地关着。夕阳的余晖洒在平坦的草地上,一对对鹧鸪正结伴飞翔。
征帆何处客?相见还相隔。不语欲魂销,望中烟水遥。
远行的船帆上,载着的是哪来的客人?明明像是能看见,却又隔着一段距离。说不出话来,只觉得魂不守舍般惆怅,望向远方,只有烟雾缭绕的水面,一片迢遥。
lǐ xún pú sà mán huí táng fēng qǐ bō wén xì
曲折的池塘边起了风,吹起细碎的波纹,刺桐花盛开的巷子里,那扇门斜斜地关着。夕阳的余晖洒在平坦的草地上,一对对鹧鸪正结伴飞翔。
远行的船帆上,载着的是哪来的客人?明明像是能看见,却又隔着一段距离。说不出话来,只觉得魂不守舍般惆怅,望向远方,只有烟雾缭绕的水面,一片迢遥。
李珣《菩萨蛮·回塘风起波文细》