拼音译文
正文字数:50
客心如萌芽,忽与春风动。
又随落花飞,去作西江梦。
我家无梧桐,安可久留凤。
凤巢在桂林,乌哺不得共。
无忘桂枝荣,举酒一以送。
kè xīn rú méng yá hū yǔ chūn fēng dòng
yòu suí luò huā fēi qù zuò xī jiāng mèng
wǒ jiā wú wú tóng ān kě jiǔ liú fèng
fèng cháo zài guì lín wū bǔ bù dé gòng
wú wàng guì zhī róng jǔ jiǔ yī yǐ sòng
客心如萌芽,忽与春风动。
游子之思像草木在萌芽,飘春风一起摇曳。
又随落花飞,去作西江梦。
又像随落花飘飞,像在梦中飞到了西江。
我家无梧桐,安可久留凤。
我只没有梧桐树,怎能留住你这只凤凰呢?
凤巢在桂林,乌哺不得共。
凤凰的巢就在那片遥远的桂树林,希望你不要飘乌鸦同行。
无忘桂枝荣,举酒一以送。
富贵之后不要忘记了我们,那就举起酒来算是给你送别。
méi yáo chén sòng mén rén ōu yáng xiù cái yóu jiāng xī
游子之思像草木在萌芽,飘春风一起摇曳。
又像随落花飘飞,像在梦中飞到了西江。
我只没有梧桐树,怎能留住你这只凤凰呢?
凤凰的巢就在那片遥远的桂树林,希望你不要飘乌鸦同行。
富贵之后不要忘记了我们,那就举起酒来算是给你送别。
梅尧臣《送门人欧阳秀才游江西》