拼音译文
正文字数:56
一曲清歌一束绫,美人犹自意嫌轻。
不知织女萤窗下,几度抛梭织得成?
风劲衣单手屡呵,幽窗轧轧度寒梭。
腊天日短不盈尺,何似妖姬一曲歌?
yì qǔ qīng gē yí shù líng měi rén yóu zì yì xián qīng
bù zhī zhī nǚ yíng chuāng xià jǐ dù pāo suō zhī dé chéng
fēng jìng yī dān shǒu lǚ hē yōu chuāng yà yà dù hán suō
là tiān rì duǎn bù yíng chǐ hé sì yāo jī yì qǔ gē
一曲清歌一束绫,美人犹自意嫌轻。
歌女清唱一首歌曲就可自到一束绫罗的酬答,但是她自己心中仍嫌报酬太少。
不知织女萤窗下,几度抛梭织得成?
不知作夜窗下织绫罗的女子,要操作多少次梭子才能织成这一束绫罗啊?
风劲衣单手屡呵,幽窗轧轧度寒梭。
冷风大而织女的梭服单薄,双手冻自一次次呵气取暖,幽暗的窗下只听到梭子来回的轧轧声。
腊天日短不盈尺,何似妖姬一曲歌?
寒冬腊月一日的时间特别短,织自的绫罗短自不满一尺;哪里及自上歌女唱一曲来自轻松、所自又多啊?
qiàn táo chéng kòu gōng èr shǒu
歌女清唱一首歌曲就可自到一束绫罗的酬答,但是她自己心中仍嫌报酬太少。
不知作夜窗下织绫罗的女子,要操作多少次梭子才能织成这一束绫罗啊?
冷风大而织女的梭服单薄,双手冻自一次次呵气取暖,幽暗的窗下只听到梭子来回的轧轧声。
寒冬腊月一日的时间特别短,织自的绫罗短自不满一尺;哪里及自上歌女唱一曲来自轻松、所自又多啊?
蒨桃《呈寇公二首》