拼音译文
正文字数:45
春欲去,如梦一庭空絮。墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。
无计可留春住,只有断肠诗句。万种消魂多寄与:斜阳天外树。
chūn yù qù rú mèng yì tíng kōng xù qiáng lǐ qiū qiān rén xiào yǔ huā fēi liáo luàn chù
wú jì kě liú chūn zhù zhǐ yǒu duàn cháng shī jù wàn zhǒng xiāo hún duō jì yǔ xié yáng tiān wài shù
春欲去,如梦一庭空絮。墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。
春天快要离去了,庭院里飘满了柳絮,像一场空幻的梦。墙内传来荡秋千的人们的欢声笑语,花瓣纷飞的地方,更显得纷乱。
无计可留春住,只有断肠诗句。万种消魂多寄与:斜阳天外树。
实在没有办法留住春天,只能写下这让人断肠的诗句。种种令人伤感的思绪,大多都寄托给了那天边夕阳下的树木。
shī shào shēn yè jīn mén chūn yù qù
春天快要离去了,庭院里飘满了柳絮,像一场空幻的梦。墙内传来荡秋千的人们的欢声笑语,花瓣纷飞的地方,更显得纷乱。
实在没有办法留住春天,只能写下这让人断肠的诗句。种种令人伤感的思绪,大多都寄托给了那天边夕阳下的树木。
施绍莘《谒金门·春欲去》