拼音译文音对译
正文字数：60
系舟长堤下，日夕事南征。
往意纷何速，空严幽自明。
使君怜远客，高会有馀情。
酌酒何能饮，去乡怀独惊。
山川随望阔，气候带霜清。
佳境日已去，何时休远行。
xì zhōu cháng dī xià rì xī shì nán zhēng
wǎng yì fēn hé sù kōng yán yōu zì míng
shǐ jūn lián yuǎn kè gāo huì yǒu yú qíng
zhuó jiǔ hé néng yǐn qù xiāng huái dú jīng
shān chuān suí wàng kuò qì hòu dài shuāng qīng
jiā jìng rì yǐ qù hé shí xiū yuǎn xíng
系舟长堤下，日夕事南征。
将小舟暂时系在这长长的堤岸旁，从早到晚，整天都在忙于南行。
往意纷何速，空严幽自明。
前行之意不要那么急迫，你看这幽静明丽的龙岩景致多美好。
使君怜远客，高会有馀情。
知州大人怜惜我们这些远方客人，举行盛大的宴会为我们接风洗尘，情意浓浓。
酌酒何能饮，去乡怀独惊。
酌满了酒心里却涌满了愁，那离开家乡的愁怀有谁知道。
山川随望阔，气候带霜清。
苍苍凉凉的山川望去没有尽头，凄凄冷冷的天气教人烦恼。
佳境日已去，何时休远行。
sū xún yóu jiā zhōu lóng yán
将小舟暂时系在这长长的堤岸旁，从早到晚，整天都在忙于南行。
前行之意不要那么急迫，你看这幽静明丽的龙岩景致多美好。
知州大人怜惜我们这些远方客人，举行盛大的宴会为我们接风洗尘，情意浓浓。
酌满了酒心里却涌满了愁，那离开家乡的愁怀有谁知道。
苍苍凉凉的山川望去没有尽头，凄凄冷冷的天气教人烦恼。
故乡的山水已越来越远，什么时候才能停止远行？
苏洵《游嘉州龙岩》
0 
