拼音译文
正文字数:40
不自识疏鄙,终年住在城。
过门无马迹,满宅是蝉声。
带病吟虽苦,休官梦已清。
何当学禅观,依止古先生?
bú zì shí shū bǐ zhōng nián zhù zài chéng
guò mén wú mǎ jì mǎn zhái shì chán shēng
dài bìng yín suī kǔ xiū guān mèng yǐ qīng
hé dāng xué chán guān yī zhǐ gǔ xiān shēng
不自识疏鄙,终年住在城。
我向来性情疏懒粗陋,自己却未曾察觉,常年居于繁华的京城之中。
过门无马迹,满宅是蝉声。
门前从未有过车马往来的痕迹,庭院里只听得见阵阵蝉鸣。
带病吟虽苦,休官梦已清。
身患病痛,吟诗时总觉费力;如今已然辞官,连梦境都变得清幽宁静。
何当学禅观,依止古先生?
不知何时能研习禅理、参悟玄机,皈依那些好古修道的佛门长者。
yáo hé xián jū
我向来性情疏懒粗陋,自己却未曾察觉,常年居于繁华的京城之中。
门前从未有过车马往来的痕迹,庭院里只听得见阵阵蝉鸣。
身患病痛,吟诗时总觉费力;如今已然辞官,连梦境都变得清幽宁静。
不知何时能研习禅理、参悟玄机,皈依那些好古修道的佛门长者。
姚合《闲居》