拼音译文音对译
正文字数：56
绛阙遥天霁景开，金明高树晚风回。
长虹下饮海欲竭，老雁叫群秋更哀。
劫火有时归变灭，神嵩何计得飞来。
穷途自觉无多泪，莫傍残阳望吹台。
jiàng què yáo tiān jì jǐng kāi jīn míng gāo shù wǎn fēng huí
cháng hóng xià yǐn hǎi yù jié lǎo yàn jiào qún qiū gèng āi
jié huǒ yǒu shí guī biàn miè shén sōng hé jì dé fēi lái
qióng tú zì jué wú duō lèi mò bàng cán yáng wàng chuī tái
绛阙遥天霁景开，金明高树晚风回。
在深红的城阙登临眺望，雨后的远空景朗天开，金明池畔高耸着排排绿树，傍晚的寒风吹得它左右摇摆。
长虹下饮海欲竭，老雁叫群秋更哀。
长虹向两边垂头暴饮，大海快要被一口吸干，离群的老雁呼唤着侣伴，在秋空更显得无限悲哀。
劫火有时归变灭，神嵩何计得飞来。
即使是毁灭人间的劫火，有时也是会变化熄灭的；而险峻的嵩山，用什么办法才能使它飞来眼前，障护汴京呢？
穷途自觉无多泪，莫傍残阳望吹台。
处身这亡国的穷途末路，自觉已流不出更多泪水，且莫再倚傍落日的余晖，怅然地眺望旧时的吹台。
yuán hào wèn yǔ hòu dān fèng mén dēng tiào
在深红的城阙登临眺望，雨后的远空景朗天开，金明池畔高耸着排排绿树，傍晚的寒风吹得它左右摇摆。
长虹向两边垂头暴饮，大海快要被一口吸干，离群的老雁呼唤着侣伴，在秋空更显得无限悲哀。
即使是毁灭人间的劫火，有时也是会变化熄灭的；而险峻的嵩山，用什么办法才能使它飞来眼前，障护汴京呢？
处身这亡国的穷途末路，自觉已流不出更多泪水，且莫再倚傍落日的余晖，怅然地眺望旧时的吹台。
元好问《雨后丹凤门登眺》
0 
