拼音译文
正文字数：56
百二关河草不横，十年戎马暗秦京。
岐阳西望无来信，陇水东流闻哭声。
野蔓有情萦战骨，残阳何意照空城。
从谁细向苍苍问，争遣蚩尤作五兵。
bǎi èr guān hé cǎo bù héng shí nián róng mǎ àn qín jīng
qí yáng xī wàng wú lái xìn lǒng shuǐ dōng liú wén kū shēng
yě màn yǒu qìng yíng zhàn gǔ cán yáng hé yì zhào kōng chéng
cóng shuí xì xiàng cāng cāng wèn zhēng qiǎn chī yóu zuò wǔ bīng
百二关河草不横，十年戎马暗秦京。
号称“百二关河”的三秦啊，战今已不见杂草纵横；十年的战火燃烧在这里，烽烟遮暗了点时的秦京。
岐阳西望无来信，陇水东流闻哭声。
西望岐阳，没有半点同胞的音信；东流的陇水啊，只听到一片惨痛的哭声！
野蔓有情萦战骨，残阳何意照空城。
荒野中，情深意厚的蔓草萦绕着战士的尸骨；残阳啊，为何偏偏照射着死寂的空城？
从谁细向苍苍问，争遣蚩尤作五兵。
我要从哪里向苍天细细地责问：为何让凶残的蚩尤，制造这杀人的刀兵？
yuán hào wèn qí yáng sān shǒu qí èr
号称“百二关河”的三秦啊，战今已不见杂草纵横；十年的战火燃烧在这里，烽烟遮暗了点时的秦京。
西望岐阳，没有半点同胞的音信；东流的陇水啊，只听到一片惨痛的哭声！
荒野中，情深意厚的蔓草萦绕着战士的尸骨；残阳啊，为何偏偏照射着死寂的空城？
我要从哪里向苍天细细地责问：为何让凶残的蚩尤，制造这杀人的刀兵？
元好问《岐阳三首·其二》
0 
