拼音译文音对译
正文字数:50
苍苍雾连空,冉冉月堕水。
飘飖双鬓风,恍惚无定止。
轻帆不用楫,惊浪长在耳。
江湖日浩荡,行役方未已。
羁栖在愁绝,况乃中夜起。
cāng cāng wù lián kōng rǎn rǎn yuè duò shuǐ
piāo yáo shuāng bìn fēng huǎng hū wú dìng zhǐ
qīng fān bú yòng jí jīng làng cháng zài ěr
jiāng hú rì hào dàng xíng yì fāng wèi yǐ
jī qī zài chóu jué kuàng nǎi zhōng yè qǐ
苍苍雾连空,冉冉月堕水。
漾漾雾气在空中弥漫,月亮慢慢地沉落水中。
飘飖双鬓风,恍惚无定止。
阵风不停地吹动我的双鬓,我的船飘荡着恍恍惚惚地向前行驶。
轻帆不用楫,惊浪长在耳。
风鼓动船帆,船只轻快地航行用不着摇桨,哗哗惊浪始终在耳边震响。
江湖日浩荡,行役方未已。
天天面对着浩浩荡荡的江湖,我的旅程才刚开始,前程正长。
羁栖在愁绝,况乃中夜起。
lǐ dōng yáng yè guò shào bó hú
漾漾雾气在空中弥漫,月亮慢慢地沉落水中。
阵风不停地吹动我的双鬓,我的船飘荡着恍恍惚惚地向前行驶。
风鼓动船帆,船只轻快地航行用不着摇桨,哗哗惊浪始终在耳边震响。
天天面对着浩浩荡荡的江湖,我的旅程才刚开始,前程正长。
作客他乡满怀着忧愁,更何况半夜难眠披衣起床。
李东阳《夜过邵伯湖》