拼音译文音对译
正文字数：56
白云无赖帝乡遥，汉苑谁人奏洞箫。
多难未应歌凤鸟，薄才犹可赋鹪鹩。
瓢思颜子心还乐，琴遇钟君恨即销。
但使斯文天未丧，涧松何必怨山苗。
bái yún wú lài dì xiāng yáo hàn yuàn shuí rén zòu dòng xiāo
duō nàn wèi yīng gē fèng niǎo bó cái yóu kě fù jiāo liáo
piáo sī yán zǐ xīn hái lè qín yù zhōng jūn hèn jí xiāo
dàn shǐ sī wén tiān wèi sàng jiàn sōng hé bì yuàn shān miáo
白云无赖帝乡遥，汉苑谁人奏洞箫。
看到天空中无所依赖的流云，不由得思绪万千，想到飘渺不可期的遥远的京城，此时此刻，究竟是什么样的人，才能在那皇家官苑歇奏洞箫呢？
多难未应歌凤鸟，薄才犹可赋鹪鹩。
对于我来说，尽管世路艰难，遭遇诸多不幸，也绝不会应该唱着“凤兮凤兮”，在心中生出遁世归隐的念想，虽说我才华微薄，但也应该像张华一样写出《鹪鹩赋》以自我寄托。
瓢思颜子心还乐，琴遇钟君恨即销。
我向往着如颜回一般，就算身处贫穷也能处之泰然，不因贫穷而改变自己的志向与乐趣，如果能够得到像钟期一样的知音，我辛苦求学的遗憾会立即消解。
但使斯文天未丧，涧松何必怨山苗。
只要是上天没有来使礼乐斯文消失，我这棵涧底之松又何必埋怨长在山顶的苗木呢？
fàn zhòng yān suī yáng xué shè shū huái
看到天空中无所依赖的流云，不由得思绪万千，想到飘渺不可期的遥远的京城，此时此刻，究竟是什么样的人，才能在那皇家官苑歇奏洞箫呢？
对于我来说，尽管世路艰难，遭遇诸多不幸，也绝不会应该唱着“凤兮凤兮”，在心中生出遁世归隐的念想，虽说我才华微薄，但也应该像张华一样写出《鹪鹩赋》以自我寄托。
我向往着如颜回一般，就算身处贫穷也能处之泰然，不因贫穷而改变自己的志向与乐趣，如果能够得到像钟期一样的知音，我辛苦求学的遗憾会立即消解。
只要是上天没有来使礼乐斯文消失，我这棵涧底之松又何必埋怨长在山顶的苗木呢？
范仲淹《睢阳学舍书怀》
0 
