拼音译文音对译
正文字数：76
朝与佳人期，日夕殊不来。
嘉肴不尝，旨酒停杯。
寄言飞鸟，告余不能。
俯折兰英，仰结桂枝。
佳人不在，结之何为？
从尔何所之？乃在大海隅。
灵若道言，贻尔明珠。
企予望之，步立踟蹰。
佳人不来，何得斯须。
zhāo yǔ jiā rén qī rì xī shū bù lái
jiā yáo bù cháng zhǐ jiǔ tíng bēi
jì yán fēi niǎo gào yú bú nài
fǔ zhé lán yīng yǎng jié guì zhī
jiā rén bú zài jié zhī hé wéi
cóng ěr hé suǒ zhī nǎi zài dà hǎi yú
líng ruò dào yán yí ěr míng zhū
qǐ yú wàng zhī bù lì chí chú
jiā rén bù lái hé dé sī xū
朝与佳人期，日夕殊不来。
清晨就与佳人约好相聚，然而时至傍晚，仍未见佳人身影。
嘉肴不尝，旨酒停杯。
桌上佳肴琳琅满目，却无心品尝；杯中琼浆玉液，亦停而未饮。
寄言飞鸟，告余不能。
俯折兰英，仰结桂枝。
佳人不在，结之何为？
但这些美丽的花儿与饰品，若无佳人的陪伴，又有何意义？
从尔何所之？乃在大海隅。
灵若道言，贻尔明珠。
企予望之，步立踟蹰。
佳人不来，何得斯须。
cáo pī qiū hú xíng
清晨就与佳人约好相聚，然而时至傍晚，仍未见佳人身影。
桌上佳肴琳琅满目，却无心品尝；杯中琼浆玉液，亦停而未饮。
飞鸟呀，请你捎个口信，说我无着无落，无可奈何。
我俯身轻折兰花，又抬头用桂枝编织成花环。
但这些美丽的花儿与饰品，若无佳人的陪伴，又有何意义？
我思念的佳人呀，你究竟在何方？在那遥远的大海边。
我要告诉你，将那珍贵的夜明之珠赠予你。
然而，我只能在这里翘首期盼，徘徊不定。
佳人不来，我又该怎么办呢？
曹丕《秋胡行》
0
0
0
曹丕[魏晋]
