拼音译文
正文字数:56
双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。
晚依禅客当金殿,初对将军映画旗。
龙象界中成宝盖,鸳鸯瓦上出高枝。
长明灯是前朝焰,曾照青青年少时。
shuāng guì cāng rán gǔ mào qí hán yān tǔ wù yù cēn cī
wǎn yī chán kè dāng jīn diàn chū duì jiāng jūn yìng huà qí
lóng xiàng jiè zhōng chéng bǎo gài yuān yāng wǎ shàng chū gāo zhī
cháng míng dēng shì qián cháo yàn céng zhào qīng qīng nián shào shí
双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。
两株古老的松树挺拔苍劲,形态奇特,散发着苍翠的气息,烟雾缭绕,朦胧而参差不齐。
晚依禅客当金殿,初对将军映画旗。
夜晚时分,黄金殿堂之前与禅客为伴,也曾与战旗相互辉映,见证了将军的赫赫战功。
龙象界中成宝盖,鸳鸯瓦上出高枝。
柏树高大茂盛,仿佛一顶宝盖为佛寺遮阴装饰,枝条高耸于寺瓦之上。
长明灯是前朝焰,曾照青青年少时。
佛前的长明灯还是前朝点燃的火焰,曾经照亮青春年少的时光。
liú yǔ xī xiè sì shuāng guì
两株古老的松树挺拔苍劲,形态奇特,散发着苍翠的气息,烟雾缭绕,朦胧而参差不齐。
夜晚时分,黄金殿堂之前与禅客为伴,也曾与战旗相互辉映,见证了将军的赫赫战功。
柏树高大茂盛,仿佛一顶宝盖为佛寺遮阴装饰,枝条高耸于寺瓦之上。
佛前的长明灯还是前朝点燃的火焰,曾经照亮青春年少的时光。
刘禹锡《谢寺双桧》