拼音译文
正文字数:50
丹鸡被华采,双距如锋芒。
愿一扬炎威,会战此中唐。
利爪探玉除,瞋目含火光。
长翘惊风起,劲翮正敷张。
轻举奋勾喙,电击复还翔。
dān jī pī huá cǎi shuāng jù rú fēng máng
yuàn yì yáng yán wēi huì zhàn cǐ zhōng táng
lì zhǎo tàn yù chú chēn mù hán huǒ guāng
cháng qiáo jīng fēng qǐ jìng hé zhèng fū zhāng
qīng jǔ fèn gōu huì diàn jī fù hái xiáng
丹鸡被华采,双距如锋芒。
大红公鸡披着华彩毛羽,一双趾爪光如锋刃剑芒。
愿一扬炎威,会战此中唐。
利爪探玉除,瞋目含火光。
看它尖利的长爪踏踩着玉阶,发怒的双眼燃烧起凶猛的火光。
长翘惊风起,劲翮正敷张。
轻举奋勾喙,电击复还翔。
轻捷地奋起尖嘴利爪,时而闪电般进击,时而腾跃飞翔。
liú zhēn dòu jī shī
大红公鸡披着华彩毛羽,一双趾爪光如锋刃剑芒。
只见它们一展炎威雄风,会战在大门至厅堂的路上。
看它尖利的长爪踏踩着玉阶,发怒的双眼燃烧起凶猛的火光。
长长的尾翅搅起阵阵惊风,有力的双翅正铺展伸张。
轻捷地奋起尖嘴利爪,时而闪电般进击,时而腾跃飞翔。
刘桢《斗鸡诗》