拼音译文音对译
正文字数：57
独夜寒侵翠被。奈幽梦、不成还起。欲写新愁泪溅纸。忆承恩，叹余生，今至此。
蔌蔌灯花坠。问此际、报人何事。咫尺长门过万里。恨君心，似危栏，难久倚。
dú yè hán qīn cuì bèi nài yōu mèng bù chéng huán qǐ yù xiě xīn chóu lèi jiàn zhǐ yì chéng ēn tàn yú shēng jīn zhì cǐ
sù sū dēng huā zhuì wèn cǐ jì bào rén hé shì zhǐ chǐ cháng mén guò wàn lǐ hèn jūn xīn sì wēi lán nán jiǔ yǐ
独夜寒侵翠被。奈幽梦、不成还起。欲写新愁泪溅纸。忆承恩，叹余生，今至此。
独对夜晚，寒气袭人锦被冰冷。无奈好梦难成，披衣又起身。想写内心新愁与旧欢，谁知眼泪洒满锦纸。痛忆当年受宠恩爱深，感叹我今后怎安排余生，冷遇和受困，积久直到现在。
蔌蔌灯花坠。问此际、报人何事。咫尺长门过万里。恨君心，似危栏，难久倚。
灯花纷纷坠落化成灰烬。不由我纳闷：独处冷宫你还报什么喜讯？长门宫紧挨君王身，可仿佛隔着千万里路程。可恨呵可恨，朝三暮四君王心，就像高处的栏杆，很难去长久依傍、长久靠稳！
lù yóu yè yóu gōng gōng cí
独对夜晚，寒气袭人锦被冰冷。无奈好梦难成，披衣又起身。想写内心新愁与旧欢，谁知眼泪洒满锦纸。痛忆当年受宠恩爱深，感叹我今后怎安排余生，冷遇和受困，积久直到现在。
灯花纷纷坠落化成灰烬。不由我纳闷：独处冷宫你还报什么喜讯？长门宫紧挨君王身，可仿佛隔着千万里路程。可恨呵可恨，朝三暮四君王心，就像高处的栏杆，很难去长久依傍、长久靠稳！
陆游《夜游宫·宫词》
0 
