拼音译文
正文字数:49
傲雪凌霜。平欺寒力,搀借春光。步绕西湖,兴余东阁,可奈诗肠。
娟娟月转回廊。诮无处、安排暗香。一夜相思,几枝疏影,落在寒窗。
ào xuě líng shuāng píng qī hán lì chān jiè chūn guāng bù rào xī hú xìng yú dōng gé kě nài shī cháng
juān juān yuè zhuǎn huí láng qiào wú chù ān pái àn xiāng yí yè xiāng sī jǐ zhī shū yǐng luò zài hán chuāng
傲雪凌霜。平欺寒力,搀借春光。步绕西湖,兴余东阁,可奈诗肠。
(梅花的)颜色比霜雪还要洁白,借了春天的光彩,平白欺负了冬天的寒冷。绕着西湖走一走,这盛开的梅花,使我在东阁诗兴大发。
娟娟月转回廊。诮无处、安排暗香。一夜相思,几枝疏影,落在寒窗。
明媚的月光流转过回廊。(梅花)悄悄地安排了暗香流淌。(我)一夜的相思伴随着(梅花)几枝疏落的影子落在了寒窗上。
yáng wú jiù liǔ shāo qīng ào xuě líng shuāng
(梅花的)颜色比霜雪还要洁白,借了春天的光彩,平白欺负了冬天的寒冷。绕着西湖走一走,这盛开的梅花,使我在东阁诗兴大发。
明媚的月光流转过回廊。(梅花)悄悄地安排了暗香流淌。(我)一夜的相思伴随着(梅花)几枝疏落的影子落在了寒窗上。
杨无咎《柳梢青·傲雪凌霜》