拼音译文音对译
正文字数:56
步下新船试水初,打头揽载适逢予。
一椽板屋才经雨,两面油窗好读书。
剩买春风木芍药,乱篸棐几竹籧篨。
清溪浮取松亭子,赏遍千山不要驴。
bù xià xīn chuán shì shuǐ chū dǎ tóu lǎn zài shì féng yú
yì chuán bǎn wū cái jīng yǔ liǎng miàn yóu chuāng hǎo dú shū
shèng mǎi chūn fēng mù sháo yào luàn zān fěi jī zhú qú chú
qīng xī fú qǔ sōng tíng zǐ shǎng biàn qiān shān bú yào lǘ
步下新船试水初,打头揽载适逢予。
走下新船头一次下水试航,这船今日才开始招揽客人时就恰碰着(我)来坐船。
一椽板屋才经雨,两面油窗好读书。
一间用木板建造的小屋才禁受了雨打,两面油纸糊成的窗子正好让(我)安心读书。
剩买春风木芍药,乱篸棐几竹籧篨。
多买些牡丹花来布置在船中春光无限,将花乱插点缀于木几竹席之间。
清溪浮取松亭子,赏遍千山不要驴。
人在船中,如同水在飘浮着一间松亭以供游览一般,坐船观赏众山不用骑驴了。
yáng wàn lǐ chāng mén wài dēng xī chuán wǔ shǒu qí yī
走下新船头一次下水试航,这船今日才开始招揽客人时就恰碰着(我)来坐船。
一间用木板建造的小屋才禁受了雨打,两面油纸糊成的窗子正好让(我)安心读书。
多买些牡丹花来布置在船中春光无限,将花乱插点缀于木几竹席之间。
人在船中,如同水在飘浮着一间松亭以供游览一般,坐船观赏众山不用骑驴了。
杨万里《阊门外登溪船五首·其一》