拼音译文音对译
正文字数:56
新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。
满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。
云散天高秋月明,东家少女解秦筝。
醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。
xīn fēng zhǔ rén xīn jiǔ shú jiù kè hái guī jiù táng sù
mǎn zhuó xiāng hán běi qì huā yíng zūn sè fàn nán xuān zhú
yún sàn tiān gāo qiū yuè míng dōng jiā shào nǚ jiě qín zhēng
zuì lái wàng què bā líng dào mèng zhōng yí shì luò yáng chéng
新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。
我在新丰新酿的酒已经好了,请老朋友来品尝,喝醉就住在我的老屋。
满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。
这斟满酒杯的新酒,含着北面台阶旁的花的芳香,满杯酒都泛着当南的窗外竹子翠绿的颜色。
云散天高秋月明,东家少女解秦筝。
云层消散,天空高远,秋月明亮,邻家的少女熟练的弹奏着秦筝。
醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。
醉酒以后忘记了这是巴陵道,在梦中还以为这是洛阳城。
chǔ guāng xī xīn fēng zhǔ rén
我在新丰新酿的酒已经好了,请老朋友来品尝,喝醉就住在我的老屋。
这斟满酒杯的新酒,含着北面台阶旁的花的芳香,满杯酒都泛着当南的窗外竹子翠绿的颜色。
云层消散,天空高远,秋月明亮,邻家的少女熟练的弹奏着秦筝。
醉酒以后忘记了这是巴陵道,在梦中还以为这是洛阳城。
储光羲《新丰主人》