拼音译文音对译
正文字数:56
携箩驱出敢偷闲,雪胫冰须惯忍寒。
岂是不能扃户坐,忍寒犹可忍饥难。
啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
劳汝以生令至此,悠悠大块果何心。
xié luó qū chū gǎn tōu xián xuě jìng bīng xū guàn rěn hán
qǐ shì bù néng jiōng hù zuò rěn hán yóu kě rěn jī nán
tí háo shēng dǒu dǐ qiān jīn dòng què jī yā gòng yì yīn
láo rǔ yǐ shēng lìng zhì cǐ yōu yōu dà kuài guǒ hé xīn
携箩驱出敢偷闲,雪胫冰须惯忍寒。
提着竹箩出门,哪敢偷闲,双脚被雪覆盖,胡须挂着冰凌,早已习惯了忍受寒冷。
岂是不能扃户坐,忍寒犹可忍饥难。
难道真的是因为不能关起门来闲坐吗,其实,忍受寒冷还算可以,但忍受饥饿实在是太难了。
啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
为了区区一升一斗的粮食,人们哭得撕心裂肺,这声音和受冻的麻雀、饥饿的乌鸦的叫声一样凄惨。
劳汝以生令至此,悠悠大块果何心。
让你们为了生计活到这个地步,这上苍究竟是何居心呢?
fàn chéng dà xuě zhōng wén qiáng wài yù yú cài zhě qiú shòu zhī shēng shèn kǔ yǒu gǎn
提着竹箩出门,哪敢偷闲,双脚被雪覆盖,胡须挂着冰凌,早已习惯了忍受寒冷。
难道真的是因为不能关起门来闲坐吗,其实,忍受寒冷还算可以,但忍受饥饿实在是太难了。
为了区区一升一斗的粮食,人们哭得撕心裂肺,这声音和受冻的麻雀、饥饿的乌鸦的叫声一样凄惨。
让你们为了生计活到这个地步,这上苍究竟是何居心呢?
范成大《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》