拼音译文音对译
正文字数：56
十万天兵貂锦衣，晋城风日斗生辉。
行台仆射深恩重，从事中郎旧路归。
叠鼓蹙成汾水浪，闪旗惊断塞鸿飞。
边庭自此无烽火，拥节还来坐紫微。
shí wàn tiān bīng diāo jǐn yī _ jìn chéng fēng rì dǒu shēng huī _
xíng tái pú yè shēn ēn zhòng _ cóng shì zhōng láng jiù lù guī _
dié gǔ cù chéng fén shuǐ làng _ shǎn qí jīng duàn sài hóng fēi _
biān tíng zì cǐ wú fēng huǒ _ yōng jié huán lái zuò zǐ wēi _
十万天兵貂锦衣，晋城风日斗生辉。
大唐的十万军队着锦披裘威武雄壮，犹如天兵天将，晋城的山川风日，在煌煌军容的衬托下，熠熠生辉。
行台仆射深恩重，从事中郎旧路归。
行台的令狐仆射身荷朝廷的隆厚恩泽（统领重兵为国出征），从事郎中沿着旧路依依不舍地回来。
叠鼓蹙成汾水浪，闪旗惊断塞鸿飞。
击鼓的声音是那样急迫，声浪逼迫汾河，以至于浪花叠叠；鲜艳的旌旗猎猎翻卷，光彩震惊塞鸿，以至于停止飞行。
边庭自此无烽火，拥节还来坐紫微。
从此边地应该再无战争，您持节出征，奏凯而归，一定会受到皇帝的器重和赏赐而坐在紫微殿上。
liú yǔ xī hè bái shì láng sòng líng hú xiàng gōng zhèn tài yuán
大唐的十万军队着锦披裘威武雄壮，犹如天兵天将，晋城的山川风日，在煌煌军容的衬托下，熠熠生辉。
行台的令狐仆射身荷朝廷的隆厚恩泽（统领重兵为国出征），从事郎中沿着旧路依依不舍地回来。
击鼓的声音是那样急迫，声浪逼迫汾河，以至于浪花叠叠；鲜艳的旌旗猎猎翻卷，光彩震惊塞鸿，以至于停止飞行。
从此边地应该再无战争，您持节出征，奏凯而归，一定会受到皇帝的器重和赏赐而坐在紫微殿上。
刘禹锡《和白侍郎送令狐相公镇太原》
0 
