拼音译文
正文字数:60
石塔来别居士,居士云:“经过草草,恨不一见石塔。”塔起立云:“遮个是砖浮图耶?”居士云:“有缝。”塔云:“无缝何以容世间蝼蚁?”坡首肯之。
元丰八年八月二十七日。
shí tǎ lái bié jū shì _ jū shì yún _ _ jīng guò cǎo cǎo _ hèn bù yí jiàn shí tǎ _ _ tǎ qǐ lì yún _ _ zhē gè shì zhuān fú tú yé _ _ jū shì yún _ _ yǒu fèng _ _ tǎ yún _ _ wú fèng hé yǐ róng shì jiān lóu yǐ _ _ pō shǒu kěn zhī _
yuán fēng bā nián bā yuè èr shí qī rì _
石塔来别居士,居士云:“经过草草,恨不一见石塔。”塔起立云:“遮个是砖浮图耶?”居士云:“有缝。”塔云:“无缝何以容世间蝼蚁?”坡首肯之。
石塔前来向居士(指苏轼)告别,居士说:“我所经过的的别的地方都很平常,只是没有看到过一座石塔。”石塔竖立严肃地说:“难道连一座砖塔都没见过吗?”居士回答说:“那些(砖塔)是有缝隙的。”石塔回答:“没有缝隙怎么能包容世上的像蝼蚁一样的小生命的呢?”东坡居士立即点头同意(它的观点)。
元丰八年八月二十七日。
sū shì bié shí tǎ
石塔前来向居士(指苏轼)告别,居士说:“我所经过的的别的地方都很平常,只是没有看到过一座石塔。”石塔竖立严肃地说:“难道连一座砖塔都没见过吗?”居士回答说:“那些(砖塔)是有缝隙的。”石塔回答:“没有缝隙怎么能包容世上的像蝼蚁一样的小生命的呢?”东坡居士立即点头同意(它的观点)。
元丰八年八月二十七日。
苏轼《别石塔》