拼音译文
正文字数:50
城下沧江水,江边黄鹤楼。
朱阑将粉堞,江水映悠悠。
铙吹发夏口,使君居上头。
郭门隐枫岸,侯吏趋芦洲。
何异临川郡,还劳康乐侯。
chéng xià cāng jiāng shuǐ _ jiāng biān huáng hè lóu _
zhū lán jiāng fěn dié _ jiāng shuǐ yìng yōu yōu _
náo chuī fā xià kǒu _ shǐ jūn jū shàng tóu _
guō mén yǐn fēng àn _ hóu lì qū lú zhōu _
hé yì lín chuān jùn _ hái láo kāng lè hóu _
城下沧江水,江边黄鹤楼。
城下有沧江水缓缓流过,江边矗立着黄鹤楼。
朱阑将粉堞,江水映悠悠。
红色的栏杆围绕着白色的城墙,江水悠悠地映照着这一切。
铙吹发夏口,使君居上头。
郭门隐枫岸,侯吏趋芦洲。
城郭的大门隐藏在枫树林立的岸边,官吏们快步走向芦洲。
何异临川郡,还劳康乐侯。
这景象与临川郡又有何异呢?还是要烦劳康乐侯来此欣赏啊。
wáng wéi sòng kāng tài shǒu
城下有沧江水缓缓流过,江边矗立着黄鹤楼。
红色的栏杆围绕着白色的城墙,江水悠悠地映照着这一切。
夏口响起了铙鼓声,太守大人就住在那高楼之上。
城郭的大门隐藏在枫树林立的岸边,官吏们快步走向芦洲。
这景象与临川郡又有何异呢?还是要烦劳康乐侯来此欣赏啊。
王维《送康太守》