拼音译文音对译
正文字数：80
列子居郑圃，不将众庶分。
革侯遁南浦，常恐楚人闻。
抱瓮灌秋蔬，心闲游天云。
每将瓜田叟，耕种汉水濆。
时登张公洲，入兽不乱群。
井无桔槔事，门绝刺绣文。
长揖二千石，远辞百里君。
斯为真隐者，吾党慕清芬。
liè zǐ jū zhèng pǔ _ bù jiāng zhòng shù fēn _
gé hóu dùn nán pǔ _ cháng kǒng chǔ rén wén _
bào wèng guàn qiū shū _ xīn xián yóu tiān yún _
měi jiāng guā tián sǒu _ gēng zhòng hàn shuǐ fén _
shí dēng zhāng gōng zhōu _ rù shòu bú luàn qún _
jǐng wú jié gāo shì _ mén jué cì xiù wén _
cháng yī èr qiān shí _ yuǎn cí bǎi lǐ jūn _
sī wéi zhēn yǐn zhě _ wú dǎng mù qīng fēn _
列子居郑圃，不将众庶分。
列子隐居在郑国的园圃，不与俗世众人相混杂。
革侯遁南浦，常恐楚人闻。
革侯避世隐居在南边水滨，时时担心楚国之人探听到他的踪迹。
抱瓮灌秋蔬，心闲游天云。
抱着瓦瓮浇灌秋日菜蔬，内心安闲，如同随天上云气自在遨游。
每将瓜田叟，耕种汉水濆。
时登张公洲，入兽不乱群。
井无桔槔事，门绝刺绣文。
井上不用省力的桔槔汲水，家门之内没有华美锦绣的器物。
长揖二千石，远辞百里君。
斯为真隐者，吾党慕清芬。
lǐ bái zèng zhāng gōng zhōu gé chǔ shì
列子隐居在郑国的园圃，不与俗世众人相混杂。
革侯避世隐居在南边水滨，时时担心楚国之人探听到他的踪迹。
抱着瓦瓮浇灌秋日菜蔬，内心安闲，如同随天上云气自在遨游。
常常效仿瓜田老农，在汉水岸边耕耘劳作。
不时登上张公洲，走入兽群之中，野兽也不惊乱。
井上不用省力的桔槔汲水，家门之内没有华美锦绣的器物。
对着高官长揖作别，远远辞去地方长官的职位。
这才是真正的隐士，我辈都仰慕他高洁的品格。
李白《赠张公洲革处士》
0
0
0
李白[唐代]
