拼音译文
正文字数:56
日观晴光傍午开,茫茫东见海为杯。
九州积气峰前合,万里浮云杖底来。
邹鲁山灵真莽荡,吴阊练影漫徘徊。
昆仑不到终遗憾,欲驾苍龙首重回。
rì guān qíng guāng bàng wǔ kāi _ máng máng dōng jiàn hǎi wéi bēi _
jiǔ zhōu jī qì fēng qián hé _ wàn lǐ fú yún zhàng dǐ lái _
zōu lǔ shān líng zhēn mǎng dàng _ wú chāng liàn yǐng màn pái huái _
kūn lún bú dào zhōng yí hàn _ yù jià cāng lóng shǒu zhòng huí _
日观晴光傍午开,茫茫东见海为杯。
太阳在中午时分照耀着日观峰,景色明媚,向东望去,茫茫大海仿佛就在眼前,如同盛满美酒的酒杯。
九州积气峰前合,万里浮云杖底来。
九州大地的气息在山峰前汇聚,万里高空中的浮云似乎都随着手中的拐杖而来,近在咫尺。
邹鲁山灵真莽荡,吴阊练影漫徘徊。
邹鲁一带的山川神灵真是气势磅礴,而吴地的城门在月光下的影子则悠然徘徊。
昆仑不到终遗憾,欲驾苍龙首重回。
没能到达昆仑山始终是个遗憾,我渴望驾驭着苍龙,再次启程,去探寻那未竟的壮丽。
shī rùn zhāng dēng dài
太阳在中午时分照耀着日观峰,景色明媚,向东望去,茫茫大海仿佛就在眼前,如同盛满美酒的酒杯。
九州大地的气息在山峰前汇聚,万里高空中的浮云似乎都随着手中的拐杖而来,近在咫尺。
邹鲁一带的山川神灵真是气势磅礴,而吴地的城门在月光下的影子则悠然徘徊。
没能到达昆仑山始终是个遗憾,我渴望驾驭着苍龙,再次启程,去探寻那未竟的壮丽。
施闰章《登岱》