小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于:2026-10-12 23:35:38
雨中看牡丹三首
拼音译文音对译
正文字数:120
雾雨不成点,映空疑有无。
时于花上见,的皪走明珠。
秀色洗红粉,暗香生雪肤。
黄昏更萧瑟,头重欲相扶。
明日雨当止,晨光在松枝。
清寒入花骨,肃肃初自持。
午景发穠丽,一笑当及时。
依然暮还敛,亦自惜幽姿。
幽姿不可惜,后日东风起。
酒醒何所见,金粉抱青子。
千花与百草,共尽无妍鄙。
未忍污泥沙,牛酥煎落蕊。
wù yǔ bù chéng diǎn _ yìng kōng yí yǒu wú _
shí yú huā shàng jiàn _ dì lì zǒu míng zhū _
xiù sè xǐ hóng fěn _ àn xiāng shēng xuě fū _
huáng hūn gèng xiāo sè _ tóu zhòng yù xiāng fú _
míng rì yǔ dāng zhǐ _ chén guāng zài sōng zhī _
qīng hán rù huā gū _ sù sù chū zì chí _
wǔ jǐng fā nóng lì _ yí xiào dāng jí shí _
yī rán mù huán liǎn _ yì zì xī yōu zī _
yōu zī bù kě xī _ hòu rì dōng fēng qǐ _
jiǔ xǐng hé suǒ jiàn _ jīn fěn bào qīng zǐ _
qiān huā yǔ bǎi cǎo _ gòng jìn wú yán bǐ _
wèi rěn wū ní shā _ niú sū jiān luò ruǐ _
雾雨不成点,映空疑有无。
细密的雨丝没能聚成雨珠,映在澄澈的天空中,显得若有若无。
时于花上见,的皪走明珠。
花萼上时常凝结着水珠,滚动流转,恰似颗颗圆润的明珠。
秀色洗红粉,暗香生雪肤。
黄昏更萧瑟,头重欲相扶。
黄昏时分,氛围愈发清寂,缀满水珠的花朵沉甸甸的,仿佛需要人搀扶。
明日雨当止,晨光在松枝。
清寒入花骨,肃肃初自持。
清晨的寒意渗入花骨,即便风势萧萧,牡丹仍能傲然挺立。
午景发穠丽,一笑当及时。
正午时分,花朵开得最为艳丽,盛放的姿态恰似舒展的笑颜。
依然暮还敛,亦自惜幽姿。
夕阳西下,花瓣缓缓收拢,依旧顾惜着自身清雅的风姿。
幽姿不可惜,后日东风起。
可这清雅的风姿终究难以长久,后天或许就会有东风袭来。
酒醒何所见,金粉抱青子。
待我酒醒之后,能见到的恐怕只有裹着花粉的青色花蒂了。
千花与百草,共尽无妍鄙。
世间万千花草,盛衰本是自然常理,无需分辨美丑优劣。
未忍污泥沙,牛酥煎落蕊。
实在不忍见花瓣被泥沙沾染,不如用牛奶油将其煎制,细细品尝。
sū shì yǔ zhōng kàn mǔ dān sān shǒu
细密的雨丝没能聚成雨珠,映在澄澈的天空中,显得若有若无。
花萼上时常凝结着水珠,滚动流转,恰似颗颗圆润的明珠。
宛如美人洗去脂粉,清雅的香气在洁白的花瓣间萦绕。
黄昏时分,氛围愈发清寂,缀满水珠的花朵沉甸甸的,仿佛需要人搀扶。
想来明天雨该停了,晨光会轻柔地洒在松枝之上。
清晨的寒意渗入花骨,即便风势萧萧,牡丹仍能傲然挺立。
正午时分,花朵开得最为艳丽,盛放的姿态恰似舒展的笑颜。
夕阳西下,花瓣缓缓收拢,依旧顾惜着自身清雅的风姿。
可这清雅的风姿终究难以长久,后天或许就会有东风袭来。
待我酒醒之后,能见到的恐怕只有裹着花粉的青色花蒂了。
世间万千花草,盛衰本是自然常理,无需分辨美丑优劣。
实在不忍见花瓣被泥沙沾染,不如用牛奶油将其煎制,细细品尝。
苏轼《雨中看牡丹三首》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,466
雨中看牡丹三首,苏轼,宋代
2
00:00:08,466 --> 00:00:16,133
雾雨不成点,映空疑有无。
3
00:00:16,133 --> 00:00:25,033
时于花上见,的皪走明珠。
4
00:00:25,033 --> 00:00:32,500
秀色洗红粉,暗香生雪肤。
5
00:00:32,500 --> 00:00:42,766
黄昏更萧瑟,头重欲相扶。
6
00:00:42,766 --> 00:00:52,100
明日雨当止,晨光在松枝。
7
00:00:52,100 --> 00:01:02,333
清寒入花骨,肃肃初自持。
8
00:01:02,333 --> 00:01:11,266
午景发穠丽,一笑当及时。
9
00:01:11,266 --> 00:01:21,500
依然暮还敛,亦自惜幽姿。
10
00:01:21,500 --> 00:01:30,833
幽姿不可惜,后日东风起。
11
00:01:30,833 --> 00:01:40,766
酒醒何所见,金粉抱青子。
12
00:01:40,766 --> 00:01:50,033
千花与百草,共尽无妍鄙。
13
00:01:50,033 --> 00:01:58,433
未忍污泥沙,牛酥煎落蕊。
宋代
sòng dài