小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-10-12 23:36:40
菩萨蛮·润州和元素
拼音译文音对译
正文字数：44
玉笙不受朱唇暖，离声凄咽胸填满。遗恨几千秋，恩留人不留。
他年京国酒，泫泪攀枯柳。莫唱短因缘，长安远似天。
yù shēng bú shòu zhū chún nuǎn _ lí shēng qī yè xiōng tián mǎn _ yí hèn jǐ qiān qiū _ ēn liú rén bù liú _
tā nián jīng guó jiǔ _ xuàn lèi pān kū liǔ _ mò chàng duǎn yīn yuán _ cháng ān yuǎn sì tiān _
玉笙不受朱唇暖，离声凄咽胸填满。遗恨几千秋，恩留人不留。
玉制的笙管没有被红唇吹暖，离别的乐声凄切，让人的胸口充满悲伤和压抑。这份遗憾和怨恨仿佛延续了几千年，虽然情谊还在，但人却已经不在身边了。
他年京国酒，泫泪攀枯柳。莫唱短因缘，长安远似天。
将来的某一天，当我再次回到京城，品尝那熟悉的酒味时，或许我会因为思念而泪流满面，去攀折那已经枯萎的柳树。请不要再唱那些短暂的情缘故事了，因为对我来说，长安城已经远得像是天边一样，遥不可及。
sū shì pú sà mán rùn zhōu hè yuán sù
玉制的笙管没有被红唇吹暖，离别的乐声凄切，让人的胸口充满悲伤和压抑。这份遗憾和怨恨仿佛延续了几千年，虽然情谊还在，但人却已经不在身边了。
将来的某一天，当我再次回到京城，品尝那熟悉的酒味时，或许我会因为思念而泪流满面，去攀折那已经枯萎的柳树。请不要再唱那些短暂的情缘故事了，因为对我来说，长安城已经远得像是天边一样，遥不可及。
苏轼《菩萨蛮·润州和元素》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,033
菩萨蛮·润州和元素，苏轼，宋代
2
00:00:13,033 --> 00:00:24,166
玉笙不受朱唇暖，离声凄咽胸填满。
3
00:00:24,166 --> 00:00:34,733
遗恨几千秋，恩留人不留。
4
00:00:34,733 --> 00:00:44,900
他年京国酒，泫泪攀枯柳。
5
00:00:44,900 --> 00:00:55,533
莫唱短因缘，长安远似天。
宋代
sòng dài
0 
