拼音译文音对译
正文字数:60
离离暑云散,袅袅凉风起。
池上秋又来,荷花半成子。
朱颜易销歇,白日无穷已。
人寿不如山,年光忽于水。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。
去岁此悲秋,今秋复来此。
lí lí shǔ yún sàn _ niǎo niǎo liáng fēng qǐ _
chí shàng qiū yòu lái _ hé huā bàn chéng zǐ _
zhū yán yì xiāo xiē _ bái rì wú qióng yǐ _
rén shòu bù rú shān _ nián guāng hū yú shuǐ _
qīng wú yǔ hóng liǎo _ suì suì qiū xiāng sì _
qù suì cǐ bēi qiū _ jīn qiū fù lái cǐ _
离离暑云散,袅袅凉风起。
暑天的云气缓缓消散,轻柔的凉风徐徐吹来。
池上秋又来,荷花半成子。
朱颜易销歇,白日无穷已。
人寿不如山,年光忽于水。
人的寿命比不上青山恒久,时光流逝比流水还要迅疾匆促。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。
青青的杂草与艳红的蓼花,年年秋日都是这般相似的光景。
去岁此悲秋,今秋复来此。
去年我就在此地为秋景感伤,今年秋日又重临此处,愁思依旧。
bái jū yì zǎo qiū qū jiāng gǎn huái
暑天的云气缓缓消散,轻柔的凉风徐徐吹来。
池畔的秋意再度降临,荷花大半都已结出了莲子。
青春容颜容易凋零消逝,白日轮转却从来没有穷尽。
人的寿命比不上青山恒久,时光流逝比流水还要迅疾匆促。
青青的杂草与艳红的蓼花,年年秋日都是这般相似的光景。
去年我就在此地为秋景感伤,今年秋日又重临此处,愁思依旧。
白居易《早秋曲江感怀》