拼音译文音对译
正文字数:60
人亦有相爱,我尔殊众人。
朝朝宁不食,日日愿见君。
一日不得见,愁肠坐氛氲。
如何远相失,各作万里云。
云高风苦多,会合难遽因。
天上犹有碍,何况地上身。
rén yì yǒu xiāng ài _ wǒ ěr shū zhòng rén _
zhāo zhāo nìng bù shí _ rì rì yuàn jiàn jūn _
yí rì bù dé jiàn _ chóu cháng zuò fēn yūn _
rú hé yuān xiāng shī _ gè zuò wàn lǐ yún _
yún gāo fēng kǔ duō _ huì hé nán jù yīn _
tiān shàng yóu yǒu ài _ hé kuàng dì shàng shēn _
人亦有相爱,我尔殊众人。
世间人都有相爱的情愫,可我与你的情分,却和寻常人不同。
朝朝宁不食,日日愿见君。
一日不得见,愁肠坐氛氲。
如何远相失,各作万里云。
怎料如今远远离散,你我如万里相隔的浮云,各在一方。
云高风苦多,会合难遽因。
云天高处风多且烈,想要相聚重逢,实在难以轻易遂愿。
天上犹有碍,何况地上身。
天上的浮云尚且有这般阻隔牵绊,更何况我们这尘世间的凡俗之身。
yuán zhěn chóu lè tiān fù jiāng zhōu lù shàng jiàn jì sān shǒu qí sān
世间人都有相爱的情愫,可我与你的情分,却和寻常人不同。
每日里宁愿不进饭食,也盼望天天都能与你相见。
只要一天见不到你,愁肠便郁结不散,满是烦闷。
怎料如今远远离散,你我如万里相隔的浮云,各在一方。
云天高处风多且烈,想要相聚重逢,实在难以轻易遂愿。
天上的浮云尚且有这般阻隔牵绊,更何况我们这尘世间的凡俗之身。
元稹《酬乐天赴江州路上见寄三首·其三》