拼音译文音对译  
                正文字数:52
            
            古岸开青葑,新渠走碧流。会看光满万家楼,记取他年扶病入西州。
佳节连梅雨,馀生寄叶舟。只将菱角与鸡头,更有月明千顷一时留。
             
            gǔ àn kāi qīng fēng xīn qú zǒu bì liú huì kàn guāng mǎn wàn jiā lóu jì qǔ tā nián fú bìng rù xī zhōu 
jiā jié lián méi yǔ yú shēng jì yè zhōu zhǐ jiāng líng jiǎo yǔ jī tóu gèng yǒu yuè míng qiān qǐng yì shí liú
            古岸开青葑,新渠走碧流。会看光满万家楼,记取他年扶病入西州。
                从古岸上开挖出青葑下的湖泥,在新渠里流淌着葡萄色的绿酒。您会看到湖光映满万家画楼,请记住:以后顺路就可进入浙西的杭州。
佳节连梅雨,馀生寄叶舟。只将菱角与鸡头,更有月明千顷一时留。
                端阳佳节承接在梅雨之后,我的余生寄托于一叶小舟。恰好把菱角与鸡头,还有月明时的千顷西湖,同时保留。
 
            sū shì nán gē zǐ · hú jǐng
            从古岸上开挖出青葑下的湖泥,在新渠里流淌着葡萄色的绿酒。您会看到湖光映满万家画楼,请记住:以后顺路就可进入浙西的杭州。
端阳佳节承接在梅雨之后,我的余生寄托于一叶小舟。恰好把菱角与鸡头,还有月明时的千顷西湖,同时保留。
            苏轼《南歌子·湖景》