如金色的圆规画出的月亮高悬在遥远的夜空，庭院中的波光平静无纹。清冷如雪的月光带着花香的气息冷冷地沁入人心。曾经在京城的街道上，在美人身边沉醉，折下清凉的花枝插在黑色头巾上。西风突然吹起，令人惊觉，心中像织梭般的愁绪纠结，花蒂被剪断，留下离别的痕迹。像蔡中郎那样有着旧日的遗恨，只能靠着横笛，吹奏出能裂碎哀愁之云的曲调。
只剩下带着露水光华和烟雾色彩的景色，人影在幽静的坊巷中消失，千门深闭。一切都好像飞仙进入梦境，穿着袜罗，迈着轻盈的步伐，流水边生长着青蘋。月光如同轻冰般润泽，惆怅的是今日不能一同举杯共饮。害怕那云中之舟来得太晚，落花随水漂流，音信渺茫，萦绕心头的秋意令人黯然伤魂。

①梭：一本作“枝”。
②坊：一本作“芳”，一本作“芬”。
③袜罗：一本作“罗袜”。
④□：此处缺字。一本无空格，一本作“玉”。

　　此词为词人酒宴应酬之作。词题标曰：“蔡司户席上南花”，此词是词人在蔡司户席上看见岑南梅花，于是从花入笔，以花喻人而忆人之作。

　　词的上片赞南花、叙宴席并举，词人将心事寄托在横笛中，抒发哀怨之情；下片继写姬去之离恨，亦幻亦真，托南花而抒情怀。整首词以花喻人，又以人喻花，人与花妙不可分，道出人固不来、信亦无音的恨事，令词人有“秋魂萦断”之悲，具有浓厚的抒情意味。

　　《夜飞鹊》，入“道宫”。《梦窗词》集入“黄钟商”。一百零七字，前片十句五平韵，后片十句四平韵。主人蔡姓，盖尝纳妓又下堂。词中有“中郎旧恨”、“怅今朝、不共清尊”，据此，该妓定属蔡姓主人。

　　“金规”两句。“金规”，即圆月。此言金黄色的圆月高挂在银河旁。天上万里无云，河汉清晰。“清雪”三句，直赞南花。以喻蔡妾。言雪白的南花清香袭人，此以花喻人。词人说：我曾经在那京城的大街上醉倒在你的身旁，你在我的帽子插上了清香诱人的花枝。词中的“美人”，即是蔡妾。“西风”三句，为妾设想。此处是说：当西风骤起时，你就像南花而凋谢了。它的梭子形的果实摇摇晃晃地挂在枝头上，可能在为自己的命运担心，因为人们将会很快把这些果实采去，而南花枝上被人剪去花朵后的剪刀痕，还会很明显遗留在枝头上啊。此以花喻人，暗示妾是被逼而离开蔡家的。“中郎”两句，写主人。“中郎”，本指东汉蔡邕，官拜中郎将。这里以“中郎”指代蔡司户。“司户”宋州县中主管户藉的官吏。此言蔡司户在宴席上通过笛声发泄自己与妾分离后的愁恨。

　　“空剩”三句，词人的假设。言蔡妾离去后，恐怕要被人像绝代佳人似的深藏在重重幽闭的侯门中。“浑似“三句是说：如今在这席间赏花，使我好像在梦境中遇到仙女一样。幻觉中见花仙光袜悄悄飘行，简直像是青萍浮水而移般的轻灵潇洒。“轻冰”两句，言乍寒浸润皮肤，使我突然清醒，不见了花仙也就无法与己对饮。“怕云槎”三句是说：我担心传递信息的仙筏来得太晚了，恐怕那时已是人去楼空，所谓“落花流水春去也”，即是此意。而那时余下的只有我们对你的缠绵难忘的追忆了。

收起评论区 (0条评论)