小
中
大
仅永久VIP可访问
0
5
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-12 10:56:06
夜飞鹊·蔡司户席上南花
拼音译文音对译
正文字数：105
金规印遥汉，庭浪无纹。清雪冷沁花薰。天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾。西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂翦离痕。中郎旧恨，寄横竹、吹裂哀云。
空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门。浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青蘋。轻冰润□，怅今朝、不共清尊。怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂。
jīn guī yìn yáo hàn tíng làng wú wén qīng xuě lěng qìn huā xūn tiān jiē céng zuì měi rén pàn liáng zhī yí chā wū jīn xī fēng zhòu jīng sàn niàn suō xuán chóu jié dì jiǎn lí hén zhōng láng jiù hèn jì héng zhú chuī liè āi yún
kōng shèng lù huá yān cǎi rén yǐng duàn yōu fāng shēn bì qiān mén hún sì fēi xiān rù mèng wà luó wēi bù liú shuǐ qīng pín qīng bīng rùn □chàng jīn zhāo bú gòng qīng zūn pà yún chá lái wǎn liú hóng xìn yǎo yíng duàn qiū hún
金规印遥汉，庭浪无纹。清雪冷沁花薰。天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾。西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂翦离痕。中郎旧恨，寄横竹、吹裂哀云。
如金色的圆规画出的月亮高悬在遥远的夜空，庭院中的波光平静无纹。清冷如雪的月光带着花香的气息冷冷地沁入人心。曾经在京城的街道上，在美人身边沉醉，折下清凉的花枝插在黑色头巾上。西风突然吹起，令人惊觉，心中像织梭般的愁绪纠结，花蒂被剪断，留下离别的痕迹。像蔡中郎那样有着旧日的遗恨，只能靠着横笛，吹奏出能裂碎哀愁之云的曲调。
空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门。浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青蘋。轻冰润□，怅今朝、不共清尊。怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂。
只剩下带着露水光华和烟雾色彩的景色，人影在幽静的坊巷中消失，千门深闭。一切都好像飞仙进入梦境，穿着袜罗，迈着轻盈的步伐，流水边生长着青蘋。月光如同轻冰般润泽，惆怅的是今日不能一同举杯共饮。害怕那云中之舟来得太晚，落花随水漂流，音信渺茫，萦绕心头的秋意令人黯然伤魂。
wú wén yīng yè fēi què · cài sī hù xí shàng nán huā
如金色的圆规画出的月亮高悬在遥远的夜空，庭院中的波光平静无纹。清冷如雪的月光带着花香的气息冷冷地沁入人心。曾经在京城的街道上，在美人身边沉醉，折下清凉的花枝插在黑色头巾上。西风突然吹起，令人惊觉，心中像织梭般的愁绪纠结，花蒂被剪断，留下离别的痕迹。像蔡中郎那样有着旧日的遗恨，只能靠着横笛，吹奏出能裂碎哀愁之云的曲调。
只剩下带着露水光华和烟雾色彩的景色，人影在幽静的坊巷中消失，千门深闭。一切都好像飞仙进入梦境，穿着袜罗，迈着轻盈的步伐，流水边生长着青蘋。月光如同轻冰般润泽，惆怅的是今日不能一同举杯共饮。害怕那云中之舟来得太晚，落花随水漂流，音信渺茫，萦绕心头的秋意令人黯然伤魂。
吴文英《夜飞鹊·蔡司户席上南花》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,533
吴文英《夜飞鹊·蔡司户席上南花》
2
00:00:12,533 --> 00:00:20,633
金规印遥汉，庭浪无纹。
3
00:00:20,633 --> 00:00:24,733
清雪冷沁花薰。
4
00:00:24,733 --> 00:00:34,300
天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾。
5
00:00:34,300 --> 00:00:44,933
西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂翦离痕。
6
00:00:44,933 --> 00:00:53,633
中郎旧恨，寄横竹、吹裂哀云。
7
00:00:53,633 --> 00:01:06,033
空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门。
8
00:01:06,033 --> 00:01:17,000
浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青蘋。
9
00:01:17,000 --> 00:01:25,133
轻冰润□，怅今朝、不共清尊。
10
00:01:25,133 --> 00:01:34,366
怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂。
宋代
