拼音译文音对译  
                正文字数:28
            
            偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。
应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。
             
            tōu táo qiè yào shì nán jiān shí èr chéng zhōng suǒ cǎi chán 
yīng gòng sān yīng tóng yè shǎng yù lóu réng shì shuǐ jīng lián
            偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。
                偷桃窃药是两件美事,可惜难两全;玉阳碧城十二楼,曾经幽禁过彩蟾。
应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。
                本来我应跟三位美女,一起欣赏月光团圈;那华阳观玉楼,仍然像透明的水精帘。
                 
            lǐ shāng yǐn yuè yè zhòng jì sòng huá yáng zǐ mèi
            偷桃窃药是两件美事,可惜难两全;玉阳碧城十二楼,曾经幽禁过彩蟾。
本来我应跟三位美女,一起欣赏月光团圈;那华阳观玉楼,仍然像透明的水精帘。
            李商隐《月夜重寄宋华阳姊妹》