拼音译文音对译
正文字数:56
不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴。
未出土时先有节,便凌云去也无心。
葛陂始与龙俱化,嶰谷聊同凤一吟。
月朗风清良夜永,可怜王子独知音。
bú lùn tái gé yǔ shān lín ài ěr qǐ wéi qiān mǔ yīn
wèi chū tǔ shí xiān yǒu jié biàn líng yún qù yě wú xīn
gě bēi shǐ yǔ lóng jù huà xiè gǔ liáo tóng fèng yì yín
yuè lǎng fēng qīng liáng yè yǒng kě lián wáng zǐ dú zhī yīn
不论台阁与山林,爱尔岂惟千亩阴。
不论亭台楼阁还是山林之间,喜欢竹子,从来不是因为它创造的阴凉。
未出土时先有节,便凌云去也无心。
而是还没有破土而出,就已经有气节了,及至长大后伸展到高处,也无心夸耀。
葛陂始与龙俱化,嶰谷聊同凤一吟。
龙须竹化龙而去,取自嶰谷做成十二个竹筒来听凤凰的鸣叫。
月朗风清良夜永,可怜王子独知音。
xú tíng yún yǒng zhú
不论亭台楼阁还是山林之间,喜欢竹子,从来不是因为它创造的阴凉。
而是还没有破土而出,就已经有气节了,及至长大后伸展到高处,也无心夸耀。
龙须竹化龙而去,取自嶰谷做成十二个竹筒来听凤凰的鸣叫。
月朗风清之夜,只有竹子才是我的知音。
徐庭筠《咏竹》