登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长：304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
爻辞一首
赞赏码 关闭

先秦歌谣
0 215 收藏
编辑于：2025-08-11 22:00:16  

爻辞一首

[先秦]
拼音译文音对译 正文字数：10
女承筐，无实；
士刲羊，无血。

译文
少女用筐承接，羊毛虚松不实；
小伙用刀杀羊，刀刀下去无血。
注释
承：捧着。
无实：筐里什么也没有。
士：男子。
刲(kuī)：宰杀。
血：牲畜的血，祭神用。
简介
此篇是《周易》“归妹”卦的上六爻的爻辞。原文在“无血”之后，还有“无攸利”三字；看来是这首歌谣被用作爻辞之后外加上去的，故不将此三字作为歌谣的一部分著录。这是一首写剪羊毛劳动的歌谣，文字简练，情景逼真。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link