拼音译文音对译
正文字数:28
此去东山又北山,镜中强半尚红颜。
白云出处从无例,独往人间竟独还。
cǐ qù dōng shān yòu běi shān jìng zhōng qiáng bàn shàng hóng yán
bái yún chū chù cóng wú lì dú wǎng rén jiān jìng dú huán
此去东山又北山,镜中强半尚红颜。
这次离开此地,又要前往东山再转至北山游历,揽镜自照,发现自己多半还保留着年轻的容颜。
白云出处从无例,独往人间竟独还。
白云飘来飘去,从来就没有固定的规则和先例,我独自来到这纷扰的人世间,如今也将独自回归自然。
gōng zì zhēn jǐ hài zá shī · qí sì
这次离开此地,又要前往东山再转至北山游历,揽镜自照,发现自己多半还保留着年轻的容颜。
白云飘来飘去,从来就没有固定的规则和先例,我独自来到这纷扰的人世间,如今也将独自回归自然。
龚自珍《己亥杂诗·其四》