拼音译文音对译  
                正文字数:28
            
              言伪而辩,古人恶之。熙载俸有常秩,锡赉尚优,而谓厨无盈日,无乃过欤?
             
            yán wěi ér biàn gǔ rén wù zhī xī zài fèng yǒu cháng zhì xī lài shàng yōu ér wèi chú wú yíng rì wú nǎi guò yú
              言伪而辩,古人恶之。熙载俸有常秩,锡赉尚优,而谓厨无盈日,无乃过欤?
                  言词虚伪却又华美巧妙,古人厌恶这种行为。熙载俸禄有特定的等级,朝廷的赏赐也尚且优厚,却说厨房里都没有足够的食物,恐怕不是这样吧?
 
            lǐ yù pī hán xī zài zòu
              言词虚伪却又华美巧妙,古人厌恶这种行为。熙载俸禄有特定的等级,朝廷的赏赐也尚且优厚,却说厨房里都没有足够的食物,恐怕不是这样吧?
            李煜《批韩熙载奏》