登录 | 注册
已收录 768 位作者、 5924 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
全站作品总时长:304小时57分42秒
注册登录后收听
下一篇
葛洪《蛇衔草》

诸子百家葛洪
0 102 收藏

编辑于:2025-08-06 23:31:31  

蛇衔草

葛洪 [先秦]
拼音译文音对译 正文字数:69
曩有田父耕地,值见创蛇在焉。顷之,有一蛇衔草着伤口上,竟日创蛇走。田父取其余叶治创,皆验。本不知草名,乡人因以蛇衔名之。古人云:蛇衔草能续已断之指如故,非妄言也。

译文
  过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上,第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“蛇衔草”当草名了。古代人说:“蛇衔草能把已经断了的手指接得和原先一样”,并不是乱说的。
注释
著(zhuó):放
《抱朴子》:晋人葛洪著。
曩:从前。
田夫:种田老人。
着:放。
验:验证。
妄:胡乱。
简析
  这篇短文简洁地记载了一个关于蛇衔草治疗伤口的民间故事,并附带古人对其功效的肯定。文中提到的蛇衔草能够治疗伤口,甚至能续接断指,虽带有一定的夸张成分,但反映出古人对草药疗效的朴素认知与信赖,也体现了传统医学中“以物治物”的思想,是古人与自然和谐共处的一个生动写照。

请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态,点此 刷新 页面
Random Article Link