小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:03:04
寄王屋山人孟大融
拼音译文音对译
正文字数：64
我昔东海上，劳山餐紫霞。
亲见安期公，食枣大如瓜。
中年谒汉主，不惬还归家。
朱颜谢春辉，白发见生涯。
所期就金液，飞步登云车。
愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。
wǒ xī dōng hǎi shàng láo shān cān zǐ xiá
qīn jiàn ān qī gōng shí zǎo dà rú guā
zhōng nián yè hàn zhǔ bú qiè huán guī jiā
zhū yán xiè chūn huī bái fà jiàn shēng yá
suǒ qī jiù jīn yè fēi bù dēng yún chē
yuàn suí fū zǐ tiān tán shàng xián yǔ xiān rén sǎo luò huā
我昔东海上，劳山餐紫霞。
我以前在东海之滨，曾在崂山食用过如紫霞般的仙果。
亲见安期公，食枣大如瓜。
亲眼见过安期生这位仙人，他吃的枣子大得像西瓜一样。
中年谒汉主，不惬还归家。
朱颜谢春辉，白发见生涯。
青春容颜在春天的光辉中逐渐消逝，如今白发苍苍，这就是我的人生啊。
所期就金液，飞步登云车。
愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。
我希望能跟随您到天坛之上，悠闲地和仙人一起打扫落花。
lǐ bái jì wáng wū shān rén mèng dà róng
我以前在东海之滨，曾在崂山食用过如紫霞般的仙果。
亲眼见过安期生这位仙人，他吃的枣子大得像西瓜一样。
中年时我曾去拜见汉朝的皇帝，但不太满意就回家了。
青春容颜在春天的光辉中逐渐消逝，如今白发苍苍，这就是我的人生啊。
我所期望的是能够炼成仙丹，然后乘云车飞升天界。
我希望能跟随您到天坛之上，悠闲地和仙人一起打扫落花。
李白《寄王屋山人孟大融》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,100
李白《寄王屋山人孟大融》
2
00:00:09,100 --> 00:00:16,466
我昔东海上，劳山餐紫霞。
3
00:00:16,466 --> 00:00:22,833
亲见安期公，食枣大如瓜。
4
00:00:22,833 --> 00:00:28,733
中年谒汉主，不惬还归家。
5
00:00:28,733 --> 00:00:34,933
朱颜谢春辉，白发见生涯。
6
00:00:34,933 --> 00:00:41,300
所期就金液，飞步登云车。
7
00:00:41,300 --> 00:00:48,133
愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。
唐代
táng dài
0 
